乙武洋匡:「『殘廢』不妥是誰決定的?」 5ch鄉民:「瞧不起是不對,但也不用刻意給敬意」

姊妹站最新文章

事件經過

作家乙武洋匡於9月1日在自己的X(前Twitter)上,針對日本電視台(NTV)節目《情報Live 宮根屋》中有特別來賓使用了被視為電視禁語的詞彙、讀賣電視台主播西尾桃在節目中為此道歉一事發表看法。乙武針對「殘廢(カタワ)」一詞被視為不恰當這件事,提出「到底是誰決定的」的疑問,並主張若對當事人缺乏應有的體貼與考量,那才是「最欠缺敬意的態度」。5ch上的反應相當分歧,有人支持電視台的合規處理方式,也有人認同乙武提出的問題意識,甚至還有人翻出乙武過去的言行加以批評,意見始終沒有統一。

9/1(二)21:15

作家乙武洋匡(50歲)於1日更新自己的X(前Twitter),針對日本電視台(NTV)《情報Live 宮根屋》節目中播出被視為電視禁語詞彙一事發表意見。

在1日播出的節目中,特別來賓以「會變得無法過正常生活」的語意,使用了被視為電視禁語的詞彙。之後讀賣電視台主播西尾桃便以發言不當為由,在節目中道歉。

資料來源:news.yahoo.co.jp / 原文請點此

網友怎麼說

10匿名9月1日 23:52
這傢伙跟伊是名最好都別開口
55匿名9月2日 00:17
回覆 #10
我覺得這只是在裝作不在意,不過伊是名先生感覺又不太一樣
不知道他最近過得怎樣,但他以前紅到鬼女板(家庭主婦聚集的八卦板)都有他的專板……
12匿名9月1日 23:53
那種發言本來就是那種團體會一一出來抗議的吧
18匿名9月1日 23:54
「癡呆症」跟「精神分裂症」明明照舊用也不會怎樣吧
22匿名9月1日 23:57
說什麼『殘廢』、『身障者』要禁用,結果不是也乖乖改叫新名稱『みいちゃん』(原文如此,語意不明)了嗎
是要抱怨什麼
26匿名9月1日 23:58
都什麼時代了還在用『片輪(殘廢)』…
再怎麼說也太不重視合規了吧
節目也該負起責任好好給特別來賓做教育訓練啊
29匿名9月1日 23:59
『到底是誰決定的、決定的結果又是什麼』這種東西都沒有公開,也太奇怪了吧
電視禁語清單不可能不存在啊
30匿名9月1日 23:59
可是如果被人這樣說,自己還不是會氣炸?
47匿名9月2日 00:13
回覆 #30
其實有個叫『Z武板』的專板,內容都在狠酸乙武,不過他本人知道,而且對這種事的態度還算寬容
31匿名9月1日 23:59
不過就經驗上來說,『文字獵巫(言葉狩り,禁詞運動)』確實有一定效果也是事實啦
32匿名9月2日 00:00
回覆 #1
大概是你那副『我就是身障者代表』的嘴臉,才最讓當事人火大吧。
35匿名9月2日 00:01
2ch時代武哇(乙武的鄉民暱稱)人氣超高的
這傢伙心臟也很大顆,會去看2ch上的酸文然後暗自燃燒
現在卻變成搞不太懂在講什麼的意見領袖武哇
38匿名9月2日 00:05
嘛~在舊媒體(傳統媒體)的世界大概就是這樣吧
因為被罵得太吵,是為了不要讓客服中心接到一堆客訴電話而已
這根本不是什麼人權議題,而是電視台為了自身風險和成本考量所訂出的自保規則

稍微想一下就懂了吧
39匿名9月2日 00:07
別看他這樣,好歹也是暢銷作家,還以為他對用字遣詞很龜毛,沒想到是重內容不重字眼派的
40匿名9月2日 00:08
回覆 #1
看不起是不對,但也沒必要給什麼敬意吧
42匿名9月2日 00:10
回覆 #1
就我個人而言,從沒見過有人用『殘廢』這個詞,是出於嘲笑以外的目的。
43匿名9月2日 00:10
對乙武來說,大概很羨慕『殘廢』這個詞有一半的情況還能正常拿來用吧
57匿名9月2日 00:17
回覆 #1
>『障害者』不行、『障がい者』就可以,這種規矩到底是誰定的呢。(註:日文把「害」字改寫成假名「がい」以降低字面刺眼感,兩者中文皆譯作「身障者」)

其實千葉市就唱反調
雖然有市民提出這種意見,但當時的市長直接打回票,現在依然使用『障害者』這個寫法
那位當時的市長,就是現在的縣知事熊谷
66匿名9月2日 00:24
回覆 #57
說到底,公家服務或設施名稱用『障害者』本來就沒問題,只是一般語境才建議改用『障がい者』
改了到底有什麼意義,我也搞不太懂
61匿名9月2日 00:22
把帶有歧視意味在用的詞彙又搬回來,意義何在?
如果有人因此留下心理陰影,消滅掉不就好了
63匿名9月2日 00:23
回覆 #61
因為網路上聚集的都是想靠歧視別人來壓人一頭的傢伙啊
74匿名9月2日 00:29
這根本是逆向歧視吧。
如果不讓大家在一定程度上自負言論責任的前提下發言,最後就會變成沒人敢開口了
81匿名9月2日 00:34
回覆 #75
是那個硬要人家扛著他上下樓梯的人?
84匿名9月2日 00:37
回覆 #81
本人的看法是『那是那個、這是這個』,是兩碼子事啦(笑)

他雖然否定『只要是身障者就該無條件享受優待!』這種主張,但身障者既有的權利,他倒是用到淋漓盡致就是了
83匿名9月2日 00:37
原作
力石:「什麼1回合……不對……是1分鐘……那是要把這個蠢貨打殘的時間……」

動畫
力石:「什麼1回合……不對……是1分鐘……那是要讓這個蠢貨再也無法站上擂台的時間……」
86匿名9月2日 00:38
回覆 #83
動畫裡可是一直在喊『獨眼瞎(メッカチ)』耶

這個話題的背景與爭論點

電視禁語並非由法律明文規定,而是各電視台依據日本民間放送聯盟(民放連)等內部規範,自主進行規制的產物。乙武提出的「到底是誰決定的」這個疑問,正好戳中了這種自主規制在主體與標準上都不夠透明、外界難以窺見的問題。討論串中也提到千葉市持續維持使用「障害者」寫法的例子,可見改用「障がい者」並非全國統一的規則,而是各地方政府、各媒體之間做法不一的現況。另一方面,串內的反應也混雜了對乙武這番問題意識本身的贊成與反對,以及以他過去的言行為由對其發言可信度提出質疑的聲音,論點並未收斂成單一方向,這點需要留意。除了「贊不贊成語言審查(言葉狩り)」之外,乙武所指出的「究竟是誰、依據什麼標準在決定」這個切入角度,也值得留意。

※本文摘錄、彙整自5ch(藝能運動速報+)討論串「乙武洋匡氏 宮根屋〝不當發言〟事件表明主張「『殘廢』不恰當是誰決定的呢。」「這才是最欠缺敬意的態度」」而成。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *