日本鄉民在說什麼

卡普空內部資料驚爆「薩爾達、瑪利歐已經過時」掀論戰　5ch鄉民：「是客人不選它」

作者:

日本鄉民在說什麼 編輯部

分類:

姊妹站最新文章

日本尋寶圖給旅人的日本旅遊指南
鰻魚飯：名古屋必吃「ひつまぶし」分層炭烤鰻魚蓋飯福岡屋台美食完全攻略：中洲露天攤車怎麼點餐、怎麼吃
海外Ch海外反應彙整（日文）
「リズム隊で持ってるバンド」は？海外音楽板で意見割れるクリスタが6万点超のアセットを無警告で制限、原因は「クレカ会社の圧力」
JapanReacts日本話題（英文）
Timelesz’s Shuto Inomata Released, Apologizes Outside Police Station — 5ch Asks: “How Are They Going to Spin This Into a Heartwarming Story?”Unemployed man’s day-of-the-week mix-up gets 5ch nodding along: ‘Every day should be Monday’

事件經過

有網友在硬體・業界(ゲハ)板張貼一張據稱是卡普空(CAPCOM)內部製作的資料截圖，掀起熱議。該資料據傳寫著「《薩爾達傳說 曠野之息》、瑪利歐這類角色造型已經過時」「SIE(索尼互動娛樂)對多樣性的理解相當進步」等內容。討論串中，網友針對任天堂作品的女性角色塑造、《快打旋風》春麗、達爾西姆、布蘭卡等角色過去曾被指為「刻板印象」的爭議，以及《魔物獵人》Wilds與World的銷售表現等議題各執一詞。

網友怎麼說

1匿名9月25日 13:41
男性總是以主角/主要角色登場
因性別或人種而固化的刻板印象角色設定
2匿名9月25日 13:42
卡普空的黑歷史
8匿名9月25日 13:53
回覆 #2
這黑歷史還「不夠黑」啦(哏：雙關「黑歷史」的黑與黑人的黑)
16匿名9月25日 14:01
回覆 #2
連「黑歷史」都要顧慮黑人也太over了吧・・・(同樣是「黑」的雙關哏)
85匿名9月25日 15:09
回覆 #2
現在還是這種想法的話
難怪Wilds那些角色不是膚色髒兮兮就是戴眼鏡，完全不用正統派美女當主角
15匿名9月25日 14:00
尤其電玩裡的碧姬公主和薩爾達，根本是徹頭徹尾的經典「被保護公主」路線
雖然也有例外走特殊設定的作品，但終究只是例外
38匿名9月25日 14:32
回覆 #15
這就是所謂「王道之所以是王道」的道理

說到底就是因為大家喜歡才會變成這樣
硬要扭曲也改變不了生物的本能啦
23匿名9月25日 14:07
任天堂也認清現實，一副「那讓碧姬公主當主角總行了吧」的態度推出了《碧姬公主 Showtime!》，結果賣到爆死
不知為何現在大家都當作沒發生過
35匿名9月25日 14:29
回覆 #23
任天堂20年前就出過碧姬公主當主角的遊戲了
更別說《銀河戰士》根本40年前就有女主角了
40匿名9月25日 14:34
這類話題奇怪的地方在於，「被保護的女性角色」明明可以是「有也行沒有也行」，卻硬要說成「最好避免」
57匿名9月25日 14:51
回覆 #40
因為有些人會突然開關被打開就暴走・・・
風險當然要盡量避免囉！
42匿名9月25日 14:35
碧姬公主跟黛西那個是一種形式美啦，她們在其他作品裡也有正經當過主角，或是在賽車遊戲裡對瑪利歐、庫巴丟龜殼，證明自己不是只會被抓走而已啊…
88匿名9月25日 15:11
回覆 #42
這種反駁方式聽起來就像在說「如果沒做到那些就得順從政治正確」一樣，我不太喜歡
其實根本不用管那些，自由發揮就好
就算只是個被抓走的公主也沒必要在意
49匿名9月25日 14:43
從World到Wilds接連大失敗，搞出了980日圓的大暴跌
明明在TGS放消息說是隹作，結果反應冷淡，只是把過去作品的動作回收利用再加上「相殺」系統，武器之間的相殺能力差距又大，結果變成一昧瞄準相殺的遊戲
主力平台PS真的是瘟神，連《幻獸帕魯》都被搞完了，不愧是只留得下Concord系列的選擇
Concord就是PS的未來
要不要跟PS一起沉船啊？就這樣接連終結一個又一個IP呢w
71匿名9月25日 15:02
回覆 #49
賣了3000萬套的World都能被說成失敗，笑死
『半ライズ』(戲稱《Rise》賣得差，像「半份飯」一樣)就算打折出清也達不到那個量級
89匿名9月25日 15:12
回覆 #71
那是因為World大量滯銷，全國連鎖的大型零售商都哭著說「拜託別再塞貨了」啦w
那種場面我還是第一次看到，World根本只是硬塞給零售商，客人根本沒在買，所以才會囤積那麼多庫存導致大崩盤，結果現在又故技重施，零售商真的很可憐
54匿名9月25日 14:46
卡普空的作品裡，女主角大概只有《惡靈古堡》吧？
70匿名9月25日 15:01
回覆 #54
其他就只想得到《恐龍危機》和《鐘樓驚魂3》左右而已

這樣看任天堂的女主角其實還比較多呢
65匿名9月25日 14:59
政治正確(ポリコレ)到底為什麼會被各家公司這麼認真地採信並採用啊？花錢請顧問到底哪來的自信覺得有那個價值
任天堂好像是拒絕了，不知道實際情況是怎樣
110匿名9月25日 15:27
回覆 #65
因為要在歐美做生意，需要一個「重用理解政治正確的人才・組織」的名義
都是媒體的錯
不過亞洲人和亞洲企業其實也算是相當受惠於多樣性政策的一群啦
67匿名9月25日 15:00
「不能把女性或LGBTQ塑造得弱勢」這種想法本身就已經偏離多樣性了吧
不分性別，有強者也有弱者，這才是真正的多樣性吧
84匿名9月25日 15:09
回覆 #67
完全同意！硬要把女性塑造得很強，等於是在否定柔弱的女性
卡普空(原文戲稱「カプンコ」)真的蠢到家了
69匿名9月25日 15:01
就算是內部資料，字型也太不統一，感覺很粗糙，這是真的嗎？
74匿名9月25日 15:04
回覆 #69
是駭客入侵卡普空事件時外流的圖片
79匿名9月25日 15:06
回覆 #69
應該是套過自動翻譯
就像手機常見的相機翻譯那樣，直接覆蓋在原文位置上的類型
72匿名9月25日 15:03
從一開始為了肯定某件事而硬要否定另一件事，邏輯上就已經很奇怪了吧
而且把傳統意義上的政治正確跟WOKE(覺醒主義)混為一談也不太對吧？
75匿名9月25日 15:04
回覆 #72
對啊，真要講多樣性，兩種都存在也無所謂
但是客人並沒有選擇它…
94匿名9月25日 15:14
回覆 #89
那是日本的情況吧
國外因為有退貨機制，沒辦法過度出貨
Steam上的同期比較也是World > 半ライズ(戲稱《Rise》)啊
98匿名9月25日 15:20
回覆 #94
國外退貨的部分根本沒有特地拿出來公布統計，到現在有公布過退了多少貨嗎w
拿Steam講《Rise》的話還是省省吧，那樣只是在自曝無知而已，《Rise》有九成都是Switch版，官方都說過「多虧Rise賣得好才得救」了www
96匿名9月25日 15:15
薩爾達在《曠野之息》裡也捨棄了公主般的華麗服裝，長相還變得有點普
104匿名9月25日 15:24
回覆 #96
不只是服裝，眉毛也是
粗眉真的滿小眾的
100匿名9月25日 15:21
春麗啦、達爾西姆啦、布蘭卡啦，這些滿滿刻板印象偏見的角色真讓人無法原諒
105匿名9月25日 15:24
回覆 #100
當年剛推出時根本沒人這樣講，這就是答案了
事到如今才說這樣不太好，根本是想討錢的黑道行徑而已
102匿名9月25日 15:22
卡普空真的超級牆頭草
當年隨波逐流覺得政治正確很重要，現在這股風潮變弱了，大概也就沒那麼在意了吧
108匿名9月25日 15:25
回覆 #102
既然不在意了，那『Ascendance』裡想必會出現不少正統派美女角色吧
113匿名9月25日 15:29
《快打旋風》系列真虧能一直出下去耶
像《快打2》裡根本幾乎全員角色都不合格了吧
114匿名9月25日 15:32
回覆 #113
已經沒救了啦。正篇加上各種版本差異，出了好幾十款
那些角色也幾乎每一款都會出現
再吵也只是白費力氣。所以《快打旋風》系列才不會被炎上。
越批評就越顯得「你之前是瞎了嗎」，因為它就是這樣一路延續下來的

本次話題的背景與爭論焦點

討論串中也有人提出，這份資料可能是2020年卡普空遭駭客入侵事件時外流的圖片，真偽目前尚未確定。從字型參差不齊等跡象來看，也有人指出這可能是透過自動翻譯軟體機械生成的結果。海外發行商起用多樣性顧問這件事，近年來本身並不罕見，因此這類資料確實存在也不算不自然，但完整內容與製作時間點都尚未明朗。討論串中意見分歧的原因，在於角色表現是否恰當的理念層面討論，與《魔物獵人》World、Wilds銷售實績的數字討論混雜在一起；而後者牽涉到出貨量與實際銷量、各國家地區退貨慣例的差異等因素，是難以單純比較的議題，這點值得留意。

※本文摘錄、彙整自5ch(硬體・業界(ゲハ))討論串「卡普空內部資料「薩爾達曠野之息和瑪利歐已經過時。SIE很優秀」」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

更多文章