日本貨櫃宿舍惹議，韓國協會轟「史上最爛」　5ch：「建設費飆漲也沒辦法」

姊妹站最新文章

日本尋寶圖給旅人的日本旅遊指南

兩國:東京相撲聖地,鍋物名店吃透透大須商店街:名古屋在地人才知道的復古、御宅與挖寶購物街

海外Ch海外反應彙整（日文）

「史上最悪のタイミングで停電」海外掲示板に体験談続々「AIはどう人類を滅ぼすのか」海外エンジニアが大真面目に討論

JapanReacts日本話題（英文）

Two Hello! Project Members Break Down in Tears at Rehearsal — 5ch Pleads: ‘Please Stop Making Fuku-chan Cry Like This’Criticism Erupts Over Japan’s Container Housing — Korean Association Calls It “Worst Ever,” 5ch Says “Can’t Be Helped, Construction Costs Went Through the Roof”

事件經過

將於19日在愛知・名古屋開幕的亞洲運動會，數千名選手入住的木造貨櫃型宿舍設施引發批評。韓國籃球協會副會長鄭在榮（音譯）向法新社表示這是「史上最爛」的安排，並指出身高超過2公尺的選手在床上連腳都伸不直，直言太不合理。5ch論壇上有網友指出，這次大會原本規劃興建選手村，卻因建設費用飆漲而放棄，才改為貨櫃宿舍；同時也有聲音提到BBC、CNN等歐美媒體的批評其實比韓國還要嚴厲，討論並不只是單純的批韓大戰。

在亞洲數一數二的體育盛事——第20屆亞洲運動會即將於19日在愛知縣開幕之際，數千名選手入住的木造貨櫃型宿舍設施引發批評聲浪。

韓國籃球協會副會長鄭在榮（音譯）向法新社表示，本屆大會的住宿環境「史上最爛」。

「身高超過2公尺的選手，在床上連腳都伸不直，太不合理了。」

出典：news.yahoo.co.jp／原文請點此

網友怎麼說

4匿名9月17日 21:04

但伊朗可是讚不絕口耶

15匿名9月17日 21:07

回覆 #4
如果拿來跟難民營比的話⋯那還算可以啦

31匿名9月17日 21:12

回覆 #15
人家可是認真拿去跟美國世界盃比較
結果對日本讚不絕口耶

5匿名9月17日 21:04

吵死了，又不是奧運等級的大賽

6匿名9月17日 21:04

淹水要避難的時候根本用不上啊

8匿名9月17日 21:04

韓國的話當天來回就行了吧
少雞蛋裡挑骨頭了啦笨蛋

9匿名9月17日 21:05

日本現在只剩下廢物了

11匿名9月17日 21:06

對設施雞蛋裡挑骨頭是他們的傳統藝能

12匿名9月17日 21:06

有比被塞進滿是蜘蛛網汽車旅館的韓國大獎賽（F1韓國站）還誇張的例子嗎？

13匿名9月17日 21:06

別再搞這種蠢申辦了啦
奧運跟世博不是都學到教訓了嗎

20匿名9月17日 21:09

話說回來
這種沒什麼價值的活動當初幹嘛申辦？

這種小眾項目大雜燴，除了亞洲根本沒別的地方在辦吧

56匿名9月17日 21:18

回覆 #20
歐洲以前沒辦過，但大概10年前開始也跟進了，現在五大洲都各自有奧委會主辦類似賽事喔

65匿名9月17日 21:21

回覆 #20
拿金牌可以免服兵役，所以地位其實蠻高的
比WBC還高階

26匿名9月17日 21:10

足球、籃球、棒球、網球

根本沒有國家派出自己國內頂尖選手參賽吧

49匿名9月17日 21:16

回覆 #26
韓國因為攸關免服兵役所以是玩真的
日本像足球就只派U-21二軍而已

36匿名9月17日 21:14

聽說還包了郵輪當宿舍，結果颱風一來就要開去外海避難耶ｗ

101匿名9月17日 21:29

回覆 #36
本來想說分到郵輪的選手賺到了，結果開去外海的話選手怎麼辦啊？

63匿名9月17日 21:21

回覆 #58
讚不絕口？
你看北京奧運啊，選手還拿「床居然不是紙箱做的」來當哏玩呢

77匿名9月17日 21:24

回覆 #63
你還真信了那種「紙箱床被嘲笑」的假新聞喔ｗ
當時的反應幾乎都是「一堆人跳上去也不會垮、超猛超好玩」這種正面評價好嗎

92匿名9月17日 21:27

世界田徑錦標賽也被罵是史上最爛，日本真的沒問題嗎

96匿名9月17日 21:28

回覆 #92
真心希望以後別再申辦了
又花稅金又丟臉

97匿名9月17日 21:28

2026愛知・名古屋亞運　選手村因建設費飆漲確定放棄興建（日本經濟新聞）
↑
看來是原本規劃的選手村因建設費用飆漲而放棄，改成臨時貨櫃型宿舍了
費用好像是地方政府跟相關單位出的，所以選手其實也沒有錯吧
當時剛好日圓貶值、缺工、資源價格上漲全部疊在一起，算是各種因素湊在一起的結果吧

105匿名9月17日 21:30

回覆 #97
大概是這樣吧
畢竟日本一下子就變窮了嘛

112匿名9月17日 21:31

連日本出賽的場次觀眾席都空蕩蕩的，辦這個有意義嗎？

119匿名9月17日 21:32

回覆 #112
話說根本還沒開幕啦
球類項目是考量到疲勞問題才提前打預賽而已

123匿名9月17日 21:33

參賽人數多到扯（諧音哏：大杉漣＝多過頭）
再篩選一下啦

126匿名9月17日 21:34

回覆 #123
競賽項目太多了
奧運沒有的項目根本不需要吧

129匿名9月17日 21:35

BBC
NBC
CNN
FOX
回覆 #62 歐美媒體罵得可比韓國兇多了　這次真的該虛心檢討

134匿名9月17日 21:36

回覆 #129
亞運你們也要插嘴喔ｗｗｗ

話題背景與討論焦點

這次宿舍爭議的背景，是原本規劃的選手村建設案因費用飆漲而喊卡，才改為臨時貨櫃型宿舍（如>>97所指出，日本經濟新聞也報導日圓貶值、缺工、建材價格上漲是主要原因）。討論串中同時出現「這是韓國在雞蛋裡挑骨頭」的看法，以及「BBC、CNN等歐美媒體批評其實更嚴厲」（>>129）的指摘，可見這並非單純的反韓情緒問題，而是連國際媒體都點出的營運面課題。此外也有留言把這件事跟北京奧運的「紙箱床」哏搞混，但那其實是另一屆賽事的軼聞，跟這次的貨櫃宿舍並無直接關聯，需要留意區分。另外，亞運對韓國選手而言，因奪金可免服兵役，重要性幾乎等同奧運，這點也是這次批評聲浪之所以強烈的背景之一。

※本文整理、摘譯自5ch（藝能體育速報+）討論串「【亞運】日本貨櫃型宿舍惹議　韓國籃球協會轟「史上最爛」　組委會：「已知悉相關不滿與疑慮」」。

日本貨櫃宿舍惹議，韓國協會轟「史上最爛」 5ch：「建設費飆漲也沒辦法」

姊妹站最新文章

事件經過

網友怎麼說

話題背景與討論焦點

留言

發佈留言 取消回覆

更多文章

不露臉通話App「POPOPO」半年閃電收攤 5ch吐槽：「這不就是打電話？」