姊妹站最新文章
事件經過
在德語圈的聯邦宇宙(Fediverse)社群「c/dach」上,一則關於巴伐利亞州一名國中一年級(7年級)男生的親身經歷引發熱議。發文者交往對象的兒子原本想從天主教的宗教課改選倫理(Ethik)課,卻被學校辦公室告知「沒有教會的書面許可就不能更改,而且這個學年內已經不可能辦理」。這個說法讓許多網友質疑:「教會應該沒有這種權力吧」、「這恐怕只是學校行政上的疏失」,進而演變成一場關於德國宗教教育與各邦法律制度的討論。
網友怎麼說
教會居然對學校和家長下指導棋,規定孩子能學什麼。
我沒有宗教信仰,她也不上教堂。我們都不信聖經裡寫的那種神,但因為家裡的狀況,目前還沒退教(暫時而已)。她兒子現在國一(7年級),一直想從天主教的宗教課改成倫理(Ethik)課。我原本以為這沒什麼問題。今天上班前有點時間,就去了學校辦公室。
結果承辦人員跟我說,沒有教會的書面許可,孩子就不能換課,而且這個學年已經來不及辦了。
我沒有宗教信仰,她也不上教堂。我們都不信聖經裡寫的那種神,但因為家裡的狀況,目前還沒退教(暫時而已)。她兒子現在國一(7年級),一直想從天主教的宗教課改成倫理(Ethik)課。我原本以為這沒什麼問題。今天上班前有點時間,就去了學校辦公室。
結果承辦人員跟我說,沒有教會的書面許可,孩子就不能換課,而且這個學年已經來不及辦了。
喔喔,這真是幫大忙了!謝啦,我已經轉傳給她了。
這不是很奇怪嗎?我從11年級開始就能選倫理課,在我們學校只要一句固定用語就搞定:『基於信仰與良心上的理由,我不想上宗教課。』這樣就結束了。
如果換成是你的立場,我覺得真的該好好質疑一下,教會憑什麼在這件事上有決定權。
如果換成是你的立場,我覺得真的該好好質疑一下,教會憑什麼在這件事上有決定權。
回覆 #4
嗯……我記得14歲起,孩子就可以自己決定宗教相關的事,但我以為家長一句話就足夠了。
嗯……我記得14歲起,孩子就可以自己決定宗教相關的事,但我以為家長一句話就足夠了。
這是德國的事?說不定是各邦規定不同(巴伐利亞……?)。不過真的挺令人驚訝,我反而覺得應該只是承辦人員搞錯了什麼。
辦公室大概只是隨口亂講而已。教會根本沒有那種決定權——恐怕連教會自己也這麼想吧(笑)。問題看起來是出在學校那邊。
巴伐利亞?
我從中學開始上宗教課,內容是無宗派的,就是講世界上各種宗教和教派(邪教)的課,我覺得還不錯。而且這是在北萊茵-西發利亞州、由基督教系學校法人經營的學校發生的事。只是因為附近沒有其他文理中學(Gymnasium),才只能選這間。
回覆 #20
宗教不只是中世紀或近代那些殘暴歷史的事而已,現在也還有正在發生的問題,但無論是歷史課還是公民課都沒有好好處理這部分(我自己上了13年的學,連講東德歷史的時間都沒有)。
宗教不只是中世紀或近代那些殘暴歷史的事而已,現在也還有正在發生的問題,但無論是歷史課還是公民課都沒有好好處理這部分(我自己上了13年的學,連講東德歷史的時間都沒有)。
回覆 #19
對啊,歷史課其實也可以講宗教戰爭、異端審判、獵巫之類的內容。
對啊,歷史課其實也可以講宗教戰爭、異端審判、獵巫之類的內容。
回覆 #17
他媽媽在報名表上明明勾了倫理課,但學校好像只看了他宗教欄位上寫的是天主教,就直接把他排進宗教課了。情況有點複雜,因為他是7年級才轉來這間學校,而且登記得比較晚。
他媽媽在報名表上明明勾了倫理課,但學校好像只看了他宗教欄位上寫的是天主教,就直接把他排進宗教課了。情況有點複雜,因為他是7年級才轉來這間學校,而且登記得比較晚。
巴登-符騰堡州?如果是這樣,至少『只能在學期一開始才能換課(退選)』這部分可能沒錯(《巴登-符騰堡州學校法》第100條第3項)。
但教會的書面許可?難道這間學校有什麼宗教特別規定?我覺得還是問清楚法律依據比較好。
但教會的書面許可?難道這間學校有什麼宗教特別規定?我覺得還是問清楚法律依據比較好。
回覆 #21
不是啦,是巴伐利亞一間很普通的實科中學(Realschule)。
不是啦,是巴伐利亞一間很普通的實科中學(Realschule)。
要是教會想把那套齷齪的宗教硬塞給我或我的孩子,我可不會乖乖吞下去……
回覆 #22
如果沒有加入教會這個組織(團體),反駁起來會簡單得多喔。
如果沒有加入教會這個組織(團體),反駁起來會簡單得多喔。
> 說這個學年內已經沒辦法更改了。
難道你以為課可以每天換啊?這週上兩次這邊、下週上三次那邊,這樣?
這類規定大多只是為了減少行政作業上的麻煩而已。
難道你以為課可以每天換啊?這週上兩次這邊、下週上三次那邊,這樣?
這類規定大多只是為了減少行政作業上的麻煩而已。
此話題的背景與爭論點
在德國許多邦,宗教課(Religionsunterricht)的課程內容確實會由教會參與協商與監督,但基於信仰或良心理由辭退宗教課、改選倫理(Ethik)課的權利,則是賦予學生本人(未滿14歲則由家長代行)。正如討論串中多位網友指出的,目前在德國一般的學校法規裡,找不到「換課本身需要教會書面許可」這種制度,這次的狀況很可能只是學校單方面依宗教欄位的記載分班,造成的行政疏失。另一方面,也有不少邦確實存在「學期中途不受理轉班」的實際做法,網友指出這並非出於教會的意願,而是為了減輕排課行政負擔所訂的規定。「教會的權限」與「學校的行政規定」容易被混為一談,正是這次話題的核心所在。
※本文摘自海外論壇 Lemmy c/dach 討論串「Die Kirche schreibt den Schulen und den Eltern vor, was die Kindern lernen dürfen.」,經編輯部意譯為中文。譯文內容之責任由本網站承擔。
發佈留言