日本鄉民在說什麼

好想回到1985年　5ch鄉民：「那時整個日本天天都像在過節」

作者:

日本鄉民在說什麼 編輯部

分類:

姊妹站最新文章

日本尋寶圖給旅人的日本旅遊指南
鯛魚燒 vs 今川燒:日本國民魚型甜點全解析納豆全攻略:日本國民發酵豆到底怎麼吃?從敬謝不敏到欲罷不能的正確吃法
JapanTrove日本旅遊購物（英文）
Taiyaki & Imagawayaki: Japan’s Fish-Shaped Sweet SnacksNatto: How to Eat Japan’s Fermented Soybeans (and Learn to Love Them)
即まとch日本 5ch 話題彙整
仮眠は何回してもOK　5ch「堀先生は全生物を超越したんだ」こめお、食中毒事件後に『月1回検便』導入も「今までやってなかったの？」の声

事件經過

這串討論串從一則「睡一覺，希望醒來就回到1985年」的貼文開始，經歷過那個年代的鄉民們紛紛回憶起昭和時代的種種。有人提到《海螺小姐》的台詞從「奢侈是敵人」變成「奢侈是美好的」，也有人回憶在遊戲中心第一次見到《宇宙巡航機》(Gradius)和《太空哈利》(Space Harrier)時受到的衝擊，還有排隊搶購「Bikkuriman巧克力」貼紙的畫面，零碎的記憶一點一滴堆疊起來。不過也有人冷靜地潑冷水：「就算回去也只是把同樣的人生再過一遍」「當年的遊戲和娛樂其實比現在貧乏多了」，憧憬與現實之間的落差，成了這串討論串的核心。

網友怎麼說

1匿名9月12日 00:55
好想快點回到那個年代
6匿名9月12日 00:58
就算回去也只是把一模一樣的事再重來一次啦
因為有種強制力在運作，什麼都改變不了
反而因為知道太多事情，會更痛苦
說不定連這篇文都發不出來
7匿名9月12日 00:59
回覆 #6
那樣也無所謂啦
反正那時候就是我人生的巔峰
17匿名9月12日 01:07
回覆 #6
真假啦🙀
9匿名9月12日 00:59
41年前才高二，這數學不對吧
12匿名9月12日 01:00
回覆 #9
啊～是喔
13匿名9月12日 01:01
回覆 #9
明明就對啊，笨蛋
11匿名9月12日 01:00
雅虎、Google、蘋果、亞馬遜
雅虎、Google、蘋果、亞馬遜
雅虎、Google、蘋果、亞馬遜
雅虎、Google、蘋果、亞馬遜

記好了，一定要記住
16匿名9月12日 01:04
回覆 #11
比特幣也加進去
18匿名9月12日 01:08
回覆 #11
不需要啦

我只想要1985年到87年無限循環
23匿名9月12日 01:13
今晚22點04分鐘塔會被雷劈中
靠那道雷的力量就能回到1985年
51匿名9月12日 01:36
回覆 #23
沒有那台專用車，而且『吉哇特』這種單位根本不存在（《回到未來》裡的經典哏，其實就是gigawatt的日式唸法）
24匿名9月12日 01:15
回覆 #18
我比較想去1980年4月1日到2020年3月31日
無限循環的世界🥺
26匿名9月12日 01:16
回覆 #24
80年喔…有發生什麼好事嗎？
32匿名9月12日 01:18
真想親眼看看日本泡沫經濟時代到底是什麼樣子
畢竟以後大概再也聽不到新聞說『現在景氣超好』這種話了吧
35匿名9月12日 01:20
回覆 #32
講個具體的例子好了
動畫《海螺小姐》裡有一句台詞是
「現在不是『奢侈是敵人！』，而是『奢侈是美好的！』喔」
36匿名9月12日 01:20
回覆 #32
用現在的感覺來說，就是整個日本天天都在過節一樣
每天都鬧哄哄的
42匿名9月12日 01:22
回覆 #32
我大概只記得為了大量搶購Bikkuriman巧克力
排隊排很長的回憶🥺

不過小學館的學年雜誌（依年級分冊的兒童月刊）
上面總是登著一堆景氣超好的報導，這點倒是還記得🥺
33匿名9月12日 01:19
在遊戲中心看到《宇宙巡航機》受到衝擊
看到《太空哈利》更是衝擊加倍
心想日本的遊戲居然已經進步到這種程度了
97匿名9月12日 02:30
回覆 #33
真不敢相信《太空哈利》已經是40多年前的遊戲了，根本是『OOPARTS』等級的存在（意指技術超越當代、不該存在於那個年代的產物）
54匿名9月12日 01:38
而且那時候賽馬還沒有三連單（指定前三名完全命中順序的賭法），賺不了什麼大錢
56匿名9月12日 01:44
回覆 #54
是Symboli Rudolf（象徵魯道夫，傳奇賽馬）全盛期的時候嗎？
58匿名9月12日 01:46
那是日本最幸福的年代
當時還以為這樣的日子會一直持續下去
59匿名9月12日 01:47
回覆 #58
真的就是這樣
沒經歷過的人大概不會懂吧
現在到底有多不幸福
67匿名9月12日 01:54
回覆 #58,59,63
其實現在也有變得比較好的地方啦🥺
79匿名9月12日 02:05
1985年前後正是小泉今日子、河合奈保子、松田聖子、中森明菜這些80年代偶像的全盛時期吧
泳裝寫真應該一大堆吧
81匿名9月12日 02:05
回覆 #79
聖子給人的印象比較是80年代初期耶
90匿名9月12日 02:17
我想無限循環的8月到底是哪一年呢…

1987年？
1997年？
2007年？
還是2017年…
91匿名9月12日 02:18
回覆 #90
87年的8月太讓人傷心了啦
因為那時候人氣偶像節目《夕やけニャンニャン》（捧紅「Onyanko Club」的午後節目）剛好結束，不行
92匿名9月12日 02:19
回覆 #90
97年大概是暱稱「ゆうゆ」的藝人剛好從螢光幕前引退的時候吧
95匿名9月12日 02:27
不過我倒是有點想去90年代看看耶
那是社群媒體出現之前的社會
96匿名9月12日 02:28
回覆 #95
90年代根本整個就是平成年代，感覺融不進去耶
103匿名9月12日 02:32
回覆 #95
那個年代女生的體育服還是燈籠褲（ブルマー，緊身短褲式運動服）呢🥺

這個話題的背景與討論焦點

討論串中提到的「1985年」，其實正好落在真正的泡沫經濟(地價、股價異常飆漲)全面展開之前。當年因《廣場協議》導致日圓升值，進而促使日本採取金融寬鬆政策，地價飆漲真正加速是在1987年前後開始，所謂「泡沫景氣」的高峰其實是在1980年代末。因此討論串裡「天天都像在過節」的記憶，與其說單指1985年，不如說是涵蓋到80年代後半整體的一種體感印象較為貼切。此外，串中「回去也只是把人生痛苦地重來一遍」與「那時候就是人生巔峰」兩種意見形成對立，值得留意的是，這種對過去的嚮往未必單純來自當年生活水準有多高，也可能源自對未來的期待感、以及娛樂的新鮮感——這點雖然沒有在留言中被明講，卻是理解這股懷舊情緒時不可忽略的背景。

※本文整理、節錄自5ch(なんでも実況G，綜合閒聊版)討論串「睡一覺，希望醒來就回到1985年」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

更多文章