味噌湯拌飯商品化掀困惑聲浪 5ch網友驚呼:「原來8成人都做過」

姊妹站最新文章

事件經過

把味噌湯淋在白飯上吃,俗稱「貓飯」(ねこまんま,字面意思是貓咪的飯)。許多人小時候都曾因為這樣吃而被罵沒規矩,但永谷園卻將長銷即溶味噌湯「あさげ」做成商品,推出『杯裝あさげ拌飯』。據報導,社群網路上出現「感覺不太有禮貌」的困惑聲音。在5ch的討論串中,網友們熱烈討論「其實8成的人都做過」這項調查數據帶來的驚訝、能不能餵貓狗吃的營養面問題,以及和茶泡飯、雜炊的差異等話題。

2026-10-30 08:10 ORICON NEWS

在味噌湯裡加白飯吃的「貓飯」——沒規矩。許多人小時候應該都被這樣說過。如今,大型食品廠商正面迎戰這個「禁忌」,將它商品化。那就是永谷園推出的『杯裝あさげ拌飯』。

這款將長銷即溶味噌湯「あさげ」搭配白飯做成的杯裝飯,在社群網路上掀起「這不就是貓飯…?」、「感覺有點沒規矩」的困惑聲浪。

出處: oricon.co.jp / 原文連結請點此

網友怎麼說

2匿名10月30日 11:54
我從小就沒有覺得這有什麼不好的印象耶
可能是東京當地人才有的感覺吧
40匿名10月31日 01:55
回覆 #2
我家也是一樣,這算是讓變硬的飯變好吃的方法之一
網路上這類資訊好像不多,AI可能會學到偏頗的資料
3匿名10月30日 11:56
既然叫貓飯,那貓真的會吃嗎?
話說這真的能餵貓吃嗎?
4匿名10月30日 11:59
回覆 #3
要說會不會吃的話,牠會吃。我家的貓超愛吃這個
不過對貓的腎臟不好。其實對人類的腎臟也不好就是了(笑)
6匿名10月30日 12:04
回覆 #3
以前沒有像現在這麼多把「貓的腎臟怎樣怎樣」掛在嘴邊的貓痴(ネコキチ,指過度溺愛貓咪、神經質的愛貓人士),寵物飼料也沒那麼發達,所以狗貓的飯菜普遍就是白飯淋上剩的湯汁
現在看來可能會被說是虐貓的鹹魚乾之類的東西,當年也是普通地拿來餵
36匿名10月30日 20:47
回覆 #3
我以前養的狗很愛吃這個
牠不太喜歡吃狗飼料
5匿名10月30日 12:02
我自己偶爾也會煮料多的味噌湯,吃豪華版貓飯
反正感覺就跟燉湯拌飯差不多吧(笑)
7匿名10月30日 12:08
>其實8成的人都做過

我反而比較驚訝居然還有2成的人沒做過!
如果有白飯又有味噌湯,當然會這樣吃吧!很正常吧!
18匿名10月30日 14:07
回覆 #7
我反而是對「居然有8成的人都做過」感到驚訝
我連想都沒想過要這樣吃
8匿名10月30日 12:09
味噌湯拌飯在家裡吃沒人說什麼,但想在外面這樣吃的話就會被罵說沒禮貌、不準在外面做
不過話說TKG(生蛋拌飯)以前也被說是很沒品的吃法,現在都已經紅到有專賣店的程度了,所以味噌湯拌飯要怎麼吃也隨個人喜好吧
不過我是不會想花錢在外面吃這個
9匿名10月30日 12:13
回覆 #6
牠們就是會想吃人類在吃的東西呢
最近我也漸漸覺得,只要牠們能幸福地活著就好了
10匿名10月30日 12:18
放涼了就變成冷湯拌飯(冷やし汁,宮崎縣的鄉土料理)了
11匿名10月30日 12:30
貓飯之道博大精深
鑽研雜炊到極致之後,才看得到貓飯之道的入口
「知味噌而不知飯,百戰不危」——還在講這種話的,都還太嫩了
12匿名10月30日 12:49
這跟雜炊的道理也是相通的
13匿名10月30日 13:12
味噌湯真的很好吃耶
食材方面除了香腸以外基本上都搭
20匿名10月30日 14:13
回覆 #13
草莓就算了,連咖哩裡放草莓都會讓人想殺人,我覺得跟鹹的東西真的很難搭
還有青椒,我個人也NG(不行)
14匿名10月30日 13:25
貓飯:柴魚片拌飯
狗飯(イッヌ,網路上對「犬」的諧音萌稱):味噌湯拌飯
我是這樣認知的
15匿名10月30日 13:49
回覆 #6
以前沒有網路,電視上也幾乎沒有寵物健康或飲食相關的資訊
大部分人應該都是毫無知識地在養寵物吧
我爸媽也會餵狗吃味噌湯拌飯,現在回想起來,裡面應該也曾經加過洋蔥
19匿名10月30日 14:09
回覆 #15
狗吃洋蔥的話,如果只是漢堡排或味噌湯裡那種程度,吃一兩次其實不用太緊張
又不是像在蛞蝓身上灑鹽那樣,狗吃下去瞬間就會融化
不過話說蛞蝓灑鹽那個其實也不是真的融化,正確來說是水分被鹽急速吸走而乾枯啦
16匿名10月30日 14:01
做的事其實跟茶泡飯沒什麼不同吧
17匿名10月30日 14:04
我現在都把放了10年的黑帶(揖保乃糸素麵的最高等級,意指長年陳放)素麵加進味噌湯或奶油燉菜裡吃
21匿名10月30日 14:28
PR標示在哪?(意指這會不會是業配文)
22匿名10月30日 15:59
冷湯拌飯不就是貓飯的夏季版本嗎
23匿名10月30日 16:03
小田原北條氏就是因為這個而滅亡的
24匿名10月30日 16:57
貓飯其實不能餵貓吃喔
鹽分太高,也很容易造成消化不良
25匿名10月30日 17:04
回覆 #1
味噌湯拌飯我以前常吃
因為早上起不來,要到7點才能動,
太趕只能這樣吃…
27匿名10月30日 18:32
味噌湯我倒是沒這樣吃過,但泡麵剩下的湯
我常常這樣吃。很好吃對吧。
28匿名10月30日 18:35
我沒吃過這種吃法
我家連白飯灑香鬆都禁止
29匿名10月30日 19:10
感覺很難吃,從來沒想過要這樣吃
30匿名10月30日 19:18
對窮人來說這就是主食
31匿名10月30日 19:28
回覆 #4
什麼?對人類也不好!?
白飯和味噌湯分開吃,進到身體裡感覺也會混在一起啊
32匿名10月30日 19:35
回覆 #31
是鹽分的問題。
有些醫院的住院餐點已經把這個拿掉了
33匿名10月30日 19:40
總有一天
搞不好也會出現拉麵湯拌飯之類的東西(笑)
37匿名10月30日 21:09
回覆 #33
拉麵店裡不是就有人吃完麵之後把白飯倒進去吃嗎
34匿名10月30日 20:18
回覆 #19
雖然都說狗不能吃洋蔥,但以我家狗狗體重35公斤來說,大概要吃到3顆洋蔥才會達到危險的量
如果只是不小心吃到一點洋蔥,其實不用太緊張
35匿名10月30日 20:45
我沒吃過這種吃法
39匿名10月30日 23:37
貓飯指的應該是白飯拌柴魚片
白飯加味噌湯明明是狗飯
卻被擅自取名叫貓飯,我無法接受

這個話題的背景與討論焦點

這次商品化的特色,在於將永谷園長銷即溶味噌湯「あさげ」與白飯結合,報導指出商品上市後在社群網路上引發困惑聲浪。討論串中意見分歧之處在於是否對味噌湯拌飯感到抗拒,有人推測都市出身者可能較容易感到不自在,但也有不少人表示從小吃到大完全沒有違和感。另外,「貓飯」這個稱呼本身,究竟是指柴魚片拌飯還是味噌湯拌飯,說法並存,並沒有嚴格定論。討論也延伸到過去常見的狗貓剩食(包含味噌湯、洋蔥)餵食方式,如今因鹽分與中毒風險考量,已逐漸轉向不建議餵食的方向。像TKG(生蛋拌飯)和茶泡飯一樣,過去曾被視為不雅的吃法,後來透過商品化重新獲得認可的例子,過去也曾出現過。</analysis>

</invoke>

※本文節錄並彙整自5ch(商業news+)討論串「【貓飯】小時候被罵的「味噌湯拌飯」,其實8成的人都做過 顛覆「沒禮貌」印象的商品化巧思」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *