日本鄉民在說什麼

大谷翔平8月打擊率僅.248，單月成績再創本季新低

作者:

日本鄉民在說什麼 編輯部

分類:

姊妹站最新文章

日本尋寶圖給旅人的日本旅遊指南
日本洗衣完全攻略：投幣式洗衣店、飯店服務與必備小物日本夜行巴士完全指南：比新幹線更省荷包的移動神器
海外Ch海外反應彙整（日文）
【海外の反応】『ドラゴンボール超』新予告に賛否【海外の反応】OpenAIとHugging Faceの侵入事件、METR報告書に賛否両論
JapanReacts日本話題（英文）
“Nippon-Ham, Our Good Customer” Caption Sparks Backlash — TVQ Kyushu Broadcasting ApologizesShohei Ohtani May Abandon Pitching Comeback — Manager’s Comments Spark Alarm on 5ch: ‘Only 10 Starts in 3 Years’

事件經過

大谷翔平8月的打擊成績為打擊率.248、7支全壘打、15分打點、OPS .830、得點圈打擊率.240，5ch「萬能實況G」板（通稱naniG）上有討論指出，這已是繼7月之後再度刷新本季單月最差紀錄。串裡意見分成兩派：一派認為即使狀態不佳，OPS能有.830、還能轟出7支全壘打已經算不錯；另一派則搬出單月WAR掉到百名開外，以及過去在練習方式上的爭議加以批評。也有人從「薪水是否對得起表現」的損益角度切入，並指出這波成績有一部份是靠打洛磯隊「灌」出來的，讓討論不只停留在單純的數字好壞。

網友怎麼說

1匿名9月3日 07:53
.248 7轟 15分打點 OPS .830 得點圈.240
本季單月打擊率最差紀錄，繼7月後再次被刷新
4匿名9月3日 07:54
還有報導說他遲到，該不會真的變得很鬆懈了吧？
19匿名9月3日 07:57
回覆 #4
聽說他以前那麼排斥的能量飲料現在也開始喝了
8匿名9月3日 07:55
他在洛杉磯被罵得多慘，日本媒體根本不會報啊
13匿名9月3日 07:55
說什麼6月是低谷
又說8月是低谷

所以到底是怎樣啦
14匿名9月3日 07:56
狀態不好還能OPS破.800、轟出7支全壘打，已經很厲害了吧
22匿名9月3日 07:58
回覆 #14
還不就是靠打洛磯隊灌出來的
15匿名9月3日 07:56
居然打了7支？我的感覺明明只有3支
16匿名9月3日 07:56
單月WAR更慘不忍睹

大谷翔平 單月WAR 0.6（排名百名開外）
34匿名9月3日 08:01
回覆 #16
被PCA（Pete Crow-Armstrong）全票奪走MVP的悲情大叔
36匿名9月3日 08:02
回覆 #16
這邊比較慘吧笑死
17匿名9月3日 07:56
難怪國外都說他是「專打弱隊的翔平」
18匿名9月3日 07:56
自從有小孩之後狀態掉得也太慘，該不會是在幫忙帶小孩吧？
21匿名9月3日 07:57
回覆 #18
人家幾乎都在客場遠征，根本沒在家好嗎
24匿名9月3日 07:59
這個真的沒辦法幫他護航
畢竟就是不聽球團的話、自己亂練結果把傷勢搞得更嚴重才變這樣
跟在天使隊時一模一樣
信徒之前還罵天使隊不好，結果到哪隊都一樣嘛
28匿名9月3日 08:00
回覆 #24
不過照那些人的說法，「沒能阻止不聽話的大谷的教練才有問題」呢
27匿名9月3日 08:00
就算是最差也有.248啊
一整季打完打擊率就是這數字的人多得是吧
30匿名9月3日 08:01
回覆 #27
再怎樣也不可能「多得是」吧
43匿名9月3日 08:05
投手　8勝2敗　防禦率1.79
打者　.281　30轟　80分打點

連這種成績都能被嫌，naniG那群廢物真的很可怕…
46匿名9月3日 08:05
回覆 #43
投球局數只有80局這件事也麻煩寫清楚啦（笑）
85匿名9月3日 08:15
回覆 #43
WAR根本爛透了吧
45匿名9月3日 08:05
回覆 #30
剛剛稍微查了一下，大聯盟這季打擊率中位數好像是.244
49匿名9月3日 08:06
回覆 #45
大聯盟年薪中位數大概5億日圓左右，為什麼領100億的人也要跟中位數比啊🤔
47匿名9月3日 08:06
回覆 #22
什麼叫「還不就是」啦（笑）
77匿名9月3日 08:14
回覆 #47
扣掉打洛磯隊的成績，OPS會掉到.700出頭而已呢
87匿名9月3日 08:16
回覆 #77
如果這世界沒有洛磯隊的主場，你講的話或許還有0.1分道理啦（笑）
50匿名9月3日 08:07
結果打擊跟投球都半吊子收場
就是因為想兩邊都兼顧才會這樣
54匿名9月3日 08:08
回覆 #50
只做一邊也拿不到頂尖，還是二刀流比較好吧
53匿名9月3日 08:08
回覆 #46
這沒什麼問題吧（笑）
畢竟才登板14次而已
56匿名9月3日 08:08
回覆 #53
根本長中繼笑死
62匿名9月3日 08:09
回覆 #53
投手WAR好像是2吧，超級平庸笑死
64匿名9月3日 08:10
這種成績還會被嫌，果然是真正的巨星啊
70匿名9月3日 08:12
回覆 #64
現在的成績（野手WAR只有3.8，還輸給鈴木誠也）

笑死
74匿名9月3日 08:13
膝蓋都不好了還硬要拚跑壘，真的拜託別再逞強了
82匿名9月3日 08:15
回覆 #74
就是說啊，還裝作不痛的樣子，跟國中生一樣
83匿名9月3日 08:15
OPS破.800還被罵成這樣，這選手也真是厲害
86匿名9月3日 08:15
回覆 #83
畢竟每年可是付了100億日圓
被這樣說也是理所當然的吧
98匿名9月3日 08:21
回覆 #83
就算付100億，也能拉來100億的贊助商，等於實質上免費的選手，WAR有6的話已經算不錯了
不過照這個狀態，接下來6年能不能一直吸引到這麼多贊助也很難說
96匿名9月3日 08:19
鈴木一朗還是比較厲害啦
他跟大谷同年紀的時候正是全盛期呢
100匿名9月3日 08:21
回覆 #96
那時候剛好是他去洋基後狀態變差的時期就是了

話題背景與討論焦點

大谷本季屢屢因單月打擊率下滑的「低谷」而成為話題，這次8月的成績（打擊率.248、7支全壘打、15分打點、OPS .830）被認為是繼7月後再度刷新自己本季單月最差紀錄。他的合約為期10年、總額超過7億美元（大部分採後付方式），也因此「薪水對不對得起表現」這種論調，正是這類天價合約球員特有的話題。串裡的爭論主要分成兩點：①該如何評價打擊成績本身（有人肯定OPS .830與7支全壘打，也有人在意單月WAR排名偏低）；②不振的原因該歸咎於私生活與體能管理，還是傷勢與登板（出賽）過多等結構性因素。另外要補充的是，「只是靠打洛磯隊灌出來的」這種說法，其實是基於洛磯隊主場庫爾斯球場（Coors Field）眾所皆知是有利打者發揮的球場這項背景，並非單純的印象論。由於WAR等部分數據會因計算方式不同而有所差異，串中提到的排名與數字僅供參考。

※本文摘錄、彙整自5ch（萬能實況G）討論串「【悲報】大谷翔平「8月低谷」成績WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW」寫成。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

更多文章