《美味大挑戰》宣布重製動畫化 網友憂:「令和的尺度審查能撐得住嗎?」

姊妹站最新文章

事件經過

人氣美食漫畫《美味大挑戰》宣布將重新動畫化的消息一出,立刻在5ch「なんでも實況G」看板掀起熱烈討論。舊版動畫當年締造高收視率,是部長壽作品,加上近年在YouTube與各大訂閱平台上的觀看次數依然亮眼,據推測正是這股人氣帶動了此次的重製動畫化。討論串中,網友的關注焦點集中在像是抨擊食品添加物、原作者個人主張色彩濃厚的集數,究竟能在令和時代的合規尺度下重現到什麼程度,也有不少人藉機懷念起舊版動畫與真人電影版。

網友怎麼說

2匿名9月19日 14:05
我也嚇了一跳
那個炸豬排大叔的橋段是不是也會再做一次啊
5匿名9月19日 14:05
排在《中華小當家》後面播喔,這也太硬了吧(ジャン即《中華小當家》主角小當家,兩部同屬料理動畫)
6匿名9月19日 14:06
因為以前那部動畫做得太好了,大家應該都會覺得『看舊的就好啦』吧
7匿名9月19日 14:07
我最愛那集為了揭穿討厭的壽司店技術有多爛,直接把壽司拿去照醫療用CT的橋段
13匿名9月19日 14:09
回覆 #7
一通電話就能借到大學的CT機,這人脈也太誇張了吧
10匿名9月19日 14:08
畢竟在訂閱平台上的觀看數也誇張到爆
根本是怪物級的內容
12匿名9月19日 14:09
舊動畫的部分維持原樣就好
把後面的劇情用新動畫做出來就好了
14匿名9月19日 14:10
是不是有一集是用超能力傳送的來著?
16匿名9月19日 14:10
如果敏感的哏全部都被令和規格閹割掉,我覺得一定會被罵翻,不知道沒問題嗎
19匿名9月19日 14:11
原作裡還沒動畫化過的神回有哪些啊?
結婚跟抱孫子那幾集應該會做吧
20匿名9月19日 14:11
聽說舊動畫做到的範圍正好是原作最好看的部分,不知道這次會動畫化到哪裡
24匿名9月19日 14:12
我覺得不只是現在看來有問題的描寫,連那種讓角色替作者本人的主觀想法、個人論點代言、帶有操弄觀感意味的內容也相當微妙,不知道到時候要怎麼處理?
26匿名9月19日 14:12
這樣哪是《美味大挑戰》,根本是『美味大『新』挑戰』了吧(原文玩諧音哏,把書名「しんぼ」的「しん」替換成同音的「新」字)wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
29匿名9月19日 14:13
現在很多內容的認知應該都已經改變了吧
只希望能配合現代的飲食觀念做調整就好
31匿名9月19日 14:14
回覆 #29
像《中華小當家》那樣,讓津田健次郎用旁白補充說明不就好了(津田健次郎在《中華小當家》重製版中擔任吐槽旁白)
32匿名9月19日 14:14
真人電影版的湯米(Tommy)真的找了外國人來演,笑死
35匿名9月19日 14:15
不是用AI做的喔
令和年間真的能做出來嗎
37匿名9月19日 14:15
畢竟YouTube上的觀看次數太猛了
是不是覺得這樣拚得過吧
38匿名9月19日 14:16
終於啊
在YouTube上也超級受歡迎
一直有人在說『快點重製或出新作啦』,終於等到了
39匿名9月19日 14:17
想看拉麵三劍客那集,還有士郎化身「毒舌沙包」狂酸別人早餐的那幾集。
https://livedoor.sp.blogimg.jp/kurakuranahibi/imgs/d/9/d943764d.jpg
https://livedoor.sp.blogimg.jp/mnuhkhkbxmagwje/imgs/b/4/b46b8343.jpg
42匿名9月19日 14:18
回覆 #39
拉麵三劍客原來是《美味大挑戰》裡的喔
我現在才知道
40匿名9月19日 14:17
大概到第30卷為止真的很好看
之後的我就不曉得了
44匿名9月19日 14:18
這年頭原作大概連一半都動畫化不了吧w
光重播就已經有10幾集被雪藏了說w
49匿名9月19日 14:19
回覆 #44
欸…我第一次知道
47匿名9月19日 14:19
去做《拉麵發現傳》啦(同作者的另一部拉麵漫畫)
這是什麼判斷
57匿名9月19日 14:22
回覆 #47
真的這樣。

以前的電視審查比較鬆,所以才能把雁屋哲那尖銳的《美味大挑戰》做成動畫,現在如果重製,肯定會因為顧慮政治正確,變成一部四平八穩、光鮮亮麗卻無聊透頂的動畫。
54匿名9月19日 14:21
明明是搞出事、連載被腰斬過的漫畫
60匿名9月19日 14:23
回覆 #54
畢竟在訂閱平台上人氣高到誇張,也是沒辦法的事
62匿名9月19日 14:23
希望能做那集莫名其妙戰起Mac跟Windows的橋段,讓話題炒起來
87匿名9月19日 14:30
回覆 #62
那種跟飲食無關、思想色彩很重的集數應該會被剪掉吧
真希望至少能做到山岡跟栗田的婚宴那段
72匿名9月19日 14:26
《美味大挑戰》雖然常被拿來調侃,但關於食品添加物的危險性,它講的其實沒錯啊
75匿名9月19日 14:26
回覆 #72
畢竟那個年代確實是那樣
84匿名9月19日 14:29
如果套用現代的合規尺度去做,肯定會變成一部無聊到爆的動畫吧
86匿名9月19日 14:30
回覆 #84
湯米(Tommy)這角色八成會直接被砍掉
89匿名9月19日 14:31
當時到底為什麼會結束啊?是收視率低迷嗎?
96匿名9月19日 14:32
回覆 #89
那是一部收視率超級高的動畫喔
95匿名9月19日 14:32
這部漫畫裡的人物關係,居然想到找佐藤浩市跟三國連太郎來演,這選角概念真的很猛,現在這個時代大概不會有人這樣搞了吧
97匿名9月19日 14:32
回覆 #95
真的把他們兩個湊在一起選角,腦洞也太猛了吧
98匿名9月19日 14:33
回覆 #95
那對不合的父子演技也太好了吧…(佐藤浩市與三國連太郎現實中正是關係緊張的父子)

本話題的背景與爭論焦點

《美味大挑戰》是一部自1983年開始連載的美食漫畫,1988年播出的電視動畫版當年締造了高收視率,是相當受歡迎的作品。近年來在YouTube與各大訂閱平台上的觀看次數持續亮眼,這次的新動畫化被認為正是搭上了這股氣勢。討論串中意見分歧的地方,在於像是揭發食品添加物問題、原作者個人主張色彩濃厚的集數,這類在令和時代標準下較難處理的內容該如何呈現。由於過去也曾因部分描寫內容而使連載一度引發話題,「該不會會變成四平八穩的無害內容吧」的擔憂聲浪不小;但同時,懷念舊版動畫以及真人電影版(佐藤浩市、三國連太郎主演)的聲音也不少,整體而言原作本身的評價相當高。至於這次新作究竟哪些部分是全新製作、哪些沿用舊版内容,截至目前為止尚無確切消息。

※本文整理、摘要自5ch(なんでも實況G)討論串「【快訊】美味大挑戰動畫化」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *