日本鄉民在說什麼

問浜松市民在地情報　5ch網友吐槽：「別問在地人商務旅館在哪啦…」

作者:

日本鄉民在說什麼 編輯部

分類:

姊妹站最新文章

日本尋寶圖給旅人的日本旅遊指南
松阪牛：三重縣「寵出來的」和牛品牌，到底該去哪裡吃？大洗:茨城動漫聖地海濱小鎮,漁港海鮮吃到手軟
海外Ch海外反應彙整（日文）
テスラの大型EVトラックが米高速で炎上　衝突なしの出火に海外掲示板で議論アルゴリズムの無い分散型SNSでも「ドゥームスクロール」は起きるか
JapanReacts日本話題（英文）
Kinkaku-ji and Ginkaku-ji Go Cashless for Offerings — ‘Omairi Pay’ Launches in DecemberRina Ikuta: “I Started Saving for Retirement in My Teens” — Thanks to Nogizaka46’s High Pay — 5ch: “She Really Was on Another Level”

事件經過

5ch「任何實況版」上一篇「身為浜松市民，我會盡量回答問題」的討論串引發熱烈討論。從水果公園、三方原、「溫暖之森」（ぬくもりの森）等觀光景點的話題，到「浜松餃子一定要配豆芽菜」這項在地共識，再到飯店與一日溫泉的推薦，在地人獨有的回答接二連三湧現。另一方面，餃子餡料是白菜派還是高麗菜派也出現分歧，甚至連「三方原」的讀法，在地人之間也要互相確認，讓這篇討論串意外呈現出大家對當地名產與地名的熟悉程度其實各有落差。

網友怎麼說

1匿名10月28日 23:07
最晚只到24點（半夜12點）為止喔
2匿名10月28日 23:07
水果公園這種地方在地人真的會去嗎
6匿名10月28日 23:10
回覆 #2
鬱金香季節的時候真的不錯喔
11匿名10月28日 23:12
果然還是浜松車站的「むつぎく」最好吃嗎？
16匿名10月28日 23:14
回覆 #11
我個人喜歡白菜做的清爽餃子
高麗菜濃郁口味的餃子吃味之素冷凍水餃就夠了
真的看個人喜好
但豆芽菜必備這點我同意
12匿名10月28日 23:12
Well幸福浜名湖（ウェルシーズン浜名湖）附溫泉無限暢泡的午餐吃到飽，CP值太高了吧
52匿名10月28日 23:25
回覆 #12
以前還是5000日圓左右的時候去過，真的超划算
18匿名10月28日 23:14
我是清水人，偶爾會去大量掃貨治一郎的Outlet（折扣店）
24匿名10月28日 23:16
回覆 #18
我想去燒津那家很有名的鮪魚外帶店
到現在都還沒去過
25匿名10月28日 23:16
山裡面好像有個整座小鎮都像吉卜力世界的地方對吧？
27匿名10月28日 23:16
回覆 #25
吉卜力公園嗎？
29匿名10月28日 23:17
回覆 #25
有啊
是「溫暖之森」（ぬくもりの森）沒錯，要收門票喔
32匿名10月28日 23:19
回覆 #29
原來唸作「みかたばら」，我都不知道
而且用輸入法還打不出來
35匿名10月28日 23:19
回覆 #32
「三方原」唸作みかたはら（Mikatahara）
42匿名10月28日 23:21
回覆 #39
南區（幾乎算東區）
46匿名10月28日 23:23
回覆 #42
天龍川站附近嗎？
我也是浜松市民，說起來現在還是同一個中央區的居民，但那附近完全沒去過
48匿名10月28日 23:24
回覆 #46
走路10分鐘就到了
55匿名10月28日 23:26
回覆 #46
飯田的杏林堂（ちくや店）
貴平町的どっさり
笹ヶ瀬的魚ひろ
ビッグ富士（Big富士）

還是有不少好地方的
45匿名10月28日 23:22
浜松出身還會不知道「溫暖之森」的人也存在啊
浜松市內到處都是佐佐木茂良的作品耶
49匿名10月28日 23:24
回覆 #45
花川那條路我常常經過，但「溫暖之森」倒是沒去過
54匿名10月28日 23:26
浜松車站附近有推薦的居酒屋嗎，教教我
57匿名10月28日 23:27
回覆 #54
那…那就「マインシュロス」（Mein Schloss）吧…
56匿名10月28日 23:26
有推薦的飯店嗎？哪家比較好？
59匿名10月28日 23:28
回覆 #56
格蘭美居浜名湖（グランドメルキュール浜名湖）
價格便宜、房間漂亮、餐點又豪華
還是全包式（All Inclusive），住宿期間都能無限暢飲暢食
60匿名10月28日 23:28
回覆 #56
住ACT TOWER（アクトタワー）就對了
68匿名10月28日 23:32
假日要是去鰻魚派工廠（うなぎパイ工場）
裡面全是幸福洋溢的年輕家庭和時髦情侶，內心會受到不小的傷害喔
70匿名10月28日 23:33
回覆 #68
我沒去過！
連自衛隊基地也沒去過！
72匿名10月28日 23:34
喜歡的拉麵店是？

我推的是「青空きっど零壱」
74匿名10月28日 23:36
回覆 #72
以前是三太，但開車方便到的花月或來來亭也不錯啦
73匿名10月28日 23:36
回覆 #59-60
謝啦！
ACT TOWER我還是第一次聽到
感覺不錯耶，Jalan（じゃらん）訂房網上可能查不到

順便問一下，除了「花風景しおり」之外還有沒有其他不錯的錢湯/SPA？
76匿名10月28日 23:39
回覆 #73
去「湯風景しおり」看看吧
露天風呂超大，休息區也很舒適
而且最重要的是飯很好吃
77匿名10月28日 23:40
回覆 #73
除了湯風景しおり之外，OYUGIWA浜松市野也很受歡迎
我個人比較喜歡Sun Street浜北（サンストリート浜北）裡的SOLA SPA浜北温泉
雖然規模縮小後室外溫泉之類的設施都沒了，單純想泡湯的話會有點可惜，
但那裡每天都有蒸氣浴（サウナ）的Loyly（ロウリュ，芬蘭式蒸氣）服務，冷水池在室外而且夠深，
「ととのい」（身心舒暢的放鬆空間）的休息區也很寬敞，我很喜歡
價格也才600日圓，很便宜
79匿名10月28日 23:40
年底真的要去浜松旅行了
要去浜名湖Pal Pal（パルパル，遊樂園）
84匿名10月28日 23:43
回覆 #79
Sun Royal飯店（サンロイヤルホテル）的頂樓露天風呂怎麼樣？
86匿名10月28日 23:44
別問在地人商務旅館在哪啦…這裡可是APA Hotel的不毛之地
90匿名10月28日 23:45
回覆 #86
確實
抱歉啦

這個話題的背景與討論焦點

浜松餃子以高麗菜為餡料、排成圓形並在中間擺上豆芽菜，是全國知名的特色吃法，也是與宇都宮競爭「全日本消費量第一」寶座的知名美食。這篇討論串中，大家唯一一致同意的就是「必須配豆芽菜」，但餡料要用白菜還是高麗菜則眾說紛紜，可見即便是被稱為「地方名產」的料理，在地人之間其實也存在微妙差異。此外，像「三方原」（みかたはら）這樣的地名，就算是浜松市民也未必讀得出來、也不一定熟悉，這也反映出浜松市因多次合併而市域擴大所帶來的特殊情況。「溫暖之森」（ぬくもりの森）這類觀光景點，在當地出身者之間的知名度也有落差，整篇討論串讓人看出「同樣是浜松市民」這個前提，其實並不能一概而論地代表對在地事物的熟悉程度。

※本文整理、摘錄自5ch（任何實況版）討論串「身為浜松市民，我會盡量回答問題」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

更多文章