日本鄉民在說什麼

起司通心麵口味汽水加拿大上市 網友傻眼：這什麼鬼啊！

作者:

日本鄉民在說什麼 編輯部

分類:

姊妹站最新文章

日本尋寶圖給旅人的日本旅遊指南
Tabio深度直擊：日本襪子專賣店憑什麼讓人一買就是四雙？暖桌（こたつ）全攻略：日本冬季神器要去哪買、怎麼用、又該如何扛回家
JapanTrove日本旅遊購物（英文）
Tabio: Inside Japan’s Specialty Sock Shop Chain and What Makes Its Socks DifferentJapanese Robot Vacuums: Panasonic & Hitachi Models Worth Buying Before You Fly Home
即まとch日本 5ch 話題彙整
早大合格者の8割が首都圏在住　5ch「早稲田は関東ローカル大学化」【海外の反応】カナダの「世代禁煙」法案に賛否

事件經過

加拿大的起司通心麵品牌「KD（Kraft Dinner，卡夫晚餐）」竟然推出了起司通心麵口味的汽水，讓人大吃一驚。KD雖是加拿大土生土長的全民品牌，母公司卻是美國的卡夫亨氏（Kraft Heinz）。這層「國籍錯亂」的背景，也讓海外論壇Lemmy的加拿大版湧現「這是經濟戰爭吧」「地獄之門打開了」等驚呼聲。同時也有人提議拿來搭配番茄醬口味洋芋片試試看，還有人拿出英國曾引起話題的肉汁口味玉米片相比，引發正反兩面的熱烈討論。

KD在加拿大推出起司通心麵口味汽水

出處：financialpost.com / 原文請見這裡

網友怎麼說

2匿名2026-09-23 20:18
（嚇到倒退三步的反應圖）
https://lemmy.world/pictrs/image/9fbdba5c-3656-4e4a-b4cb-afc39353cc56.gif
3匿名2026-09-23 21:48
照加拿大人的說法，這不該叫『soda』，應該叫『pop』才對吧。而且別把KD叫成『起司通心麵』好嗎。
24匿名2026-09-23 21:51
回覆 #3 美國中西部的人也是講『pop』喔
33匿名2026-09-24 03:32
回覆 #3 KD是什麼啦？
34匿名2026-09-24 04:37
回覆 #3 ※正確來說應該叫『soft drink（軟性飲料）』
4匿名2026-09-23 21:03
回覆 #12 番茄醬口味洋芋片超讚沒錯……但這個不行
12匿名2026-09-23 20:39
喂，你們覺得這個跟番茄醬口味洋芋片搭嗎？
29匿名2026-09-23 21:00
回覆 #12 把番茄醬口味洋芋片稍微沾一下KD汽水再吃，感覺會很有趣
30匿名2026-09-23 22:25
回覆 #12 為什麼啊？你們是那種會在起司通心麵上淋番茄醬的怪人嗎……？😰
5匿名2026-09-23 20:57
抵制啦。這就是美國垃圾。
6匿名2026-09-24 07:42
（一臉嫌惡的反應圖）
https://media1.tenor.com/m/Lid3I0IyyowAAAAC/ewwtf-disgusting.gif
7匿名2026-09-23 20:19
看來地獄之門好像真的打開了
8匿名2026-09-23 20:38
你們那邊到底發生什麼事了？先是肉汁口味的肯德基玉米片，現在又來這個。你還好嗎？
https://lemmy.world/pictrs/image/35de2801-9904-48d7-b8bd-f8160c6a2506.jpeg
23匿名2026-09-23 20:45
回覆 #8 肯德基那個不是英國的事嗎？
9匿名2026-09-23 20:14
喔…為什麼要做這種東西啦？！
14匿名2026-09-23 20:34
回覆 #9 大家都不懂『做得出來』不代表『該做』這個道理啊
25匿名2026-09-24 06:50
回覆 #9 反正就是在汽水裡加了起司通心麵的粉末而已吧。下次是不是要出肉汁薯條（Poutine）口味汽水，或是Tim Hortons咖啡口味汽水了？
10匿名2026-09-23 22:42
回覆 #14 生產KD的是卡夫亨氏，貨真價實的美國公司。我覺得這算是一種跨國經濟戰爭
13匿名2026-09-24 01:33
回覆 #10 這款汽水與其說是經濟戰爭，感覺更像是生物武器
11匿名2026-09-24 03:37
回覆 #33 （味道）基本上就是紙箱的味道啦
15匿名2026-09-23 21:28
回覆 #23 廣告標價是6英鎊，如果是真的那就是英國的事了。我在超市沒看過、也沒看過廣告。補充：聽說是期間限定、只在網路上販售的獵奇企劃
16匿名2026-09-24 13:50
回覆 #34 那個只是指『不含酒精』的意思，有氣泡的才叫『pop』啦
17匿名2026-09-23 21:37
跟培根口味的汽水搭在一起一定超讚 😃
https://pawb.social/pictrs/image/04f3b70b-9630-4824-9bfb-55c753f0af0a.jpeg
18匿名2026-09-24 15:56
回覆 #33 我猜大概是『Kraft Dinner』的縮寫吧。不過說實話我也不太確定
35匿名2026-09-24 18:57
回覆 #18 對對就是那個。不知道為什麼加拿大人就愛用縮寫稱呼它
19匿名2026-09-23 20:38
太好了，番茄醬瓶蓋裡積的那坑水終於有用途了
20匿名2026-09-24 06:35
這是褻瀆……
21匿名2026-09-23 20:41
（一臉傻眼的反應圖）
https://lemmy.world/pictrs/image/9b96ca50-d1ee-4419-b5cc-d2abce26fce4.jpeg
22匿名2026-09-23 21:13
嗚哇，我要買10罐
26匿名2026-09-23 23:01
回覆 #12 我倒是想試試看耶
28匿名2026-09-23 20:40
帶點紫色的番茄醬……90年代的夢想在加拿大依然健在（指美國90年代曾推出的紫色番茄醬）
31匿名2026-09-24 17:38
回覆 #4 既然可以選All Dressed口味（加拿大常見的綜合辛香口味洋芋片），幹嘛還要買番茄醬口味的洋芋片？美國現在也終於偶爾能買到All Dressed口味的洋芋片了，那個真的超好吃
32匿名2026-09-24 13:31
回覆 #30 總是要加點調味料嘛

話題背景與討論焦點

KD（Kraft Dinner）是加拿大長年深受喜愛的即食起司通心麵品牌，從母公司美國卡夫亨氏的角度來看，是透過收購取得的加拿大代表性招牌商品。討論串裡被揶揄為「經濟戰爭」，背景正是美國資本與加拿大土生土長招牌商品之間的這層矛盾關係。至於『soda』還是『pop』的稱呼之爭，也不只是單純的吐槽，而是北美由來已久的方言差異話題——加拿大及美國中西部與美國其他地區，對碳酸飲料的叫法本來就不一樣。「番茄醬口味洋芋片」和「All Dressed口味」在加拿大都是經典口味，但在日本幾乎沒有流通，可能有讀者難以想像那是什麼味道。這類限定獵奇口味新商品，多半是為炒熱話題而推出的期間限定企劃，不一定會成為常態商品，這點也值得留意。

※本文摘錄自海外論壇 Lemmy c/canada 的討論串「KD launches mac n’ cheese flavoured soda in Canada」，並由編輯部意譯為中文。譯文內容由本站負責。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

更多文章