日本鄉民在說什麼

大雨中「驚險過關」平安到家 男子分享路面淹水狀況，網友一則以喜一則以憂

作者:

日本鄉民在說什麼 編輯部

分類:

姊妹站最新文章

日本尋寶圖給旅人的日本旅遊指南
江之島一日遊:鎌倉近郊最值得一訪的島嶼小旅行有馬溫泉:神戶山間千年古湯鄉
JapanReacts日本話題（英文）
Tokyo Is No Longer a Place Where Regular Salarymen Can LiveTatekawa Shiraku on Tomomi Itano Backlash: ‘Just Say Sorry, I Lacked Common Sense, and It’s Over’
JapanTrove日本旅遊購物（英文）
Enoshima: The Island Day Trip Near KamakuraArima Onsen: Kobe’s Ancient Hot Spring Town

事件經過

9月8日晚間，5ch「新聞速報VIP」板上出現一則名為「平安到家的男孩」的討論串，開車在大雨中回家的固定ID（trip）常客「かさのぼん（Kasanobon）」回報自己與愛車都平安無事。話題一路延伸到路面淹水狀況、擋風玻璃撥水鍍膜劑「Glaco」的正確塗法，以及網友關心離島日間賀島天候的留言；一度還傳出「被淹水沖走」的謠言，樓主本人也親自出面否認。

網友怎麼說

1匿名9月8日 19:53
我
4匿名9月8日 19:54
不是說已經泡水了嗎！！！！！！！！！！！
怎麼沒事啊😫
9匿名9月8日 19:55
回覆 #4
我才不想咧
15匿名9月8日 19:57
你的愛車在雨中還好嗎(´・ω・｀)？
19匿名9月8日 19:57
回覆 #15
真的是驚險過關耶
16匿名9月8日 19:57
因為之前才有かさのぼん的『泡水串』，看到平安回報真是太好了
20匿名9月8日 19:58
回覆 #16
那是假新聞啦
18匿名9月8日 19:57
聽說かさのぼん的車裝了里程數超過3萬公里就會爆炸的裝置
21匿名9月8日 19:58
回覆 #18
真假……得趕快換車了
22匿名9月8日 19:59
擋風玻璃有塗Glaco了嗎？
24匿名9月8日 20:01
回覆 #22
買是買了，但還沒塗
23匿名9月8日 20:01
路面有淹水嗎？
新聞說是有淹水，但也有些地方已經退了
25匿名9月8日 20:01
回覆 #23
意外地水退得蠻快的
27匿名9月8日 20:02
小ぼん被淹水沖走了ｗ
30匿名9月8日 20:02
回覆 #27
哪個ぼん啊
32匿名9月8日 20:04
回覆 #30
阿ぼん的『伊布英雄』（Pokémon卡片系列）浮浮沉沉的，ぼんびー還開心地一開一闔笑呢
34匿名9月8日 20:06
回覆 #32
我的收藏啊啊啊——
36匿名9月8日 20:07
出前館（外送平台）寄信問我今天要不要叫外送
37匿名9月8日 20:07
回覆 #36
對外送員來說，這封信大概會讓人氣到想殺人吧……
39匿名9月8日 20:10
回覆 #38
我這邊現在雨也超大
窗戶都關著了還聽到像瀑布一樣的聲音
43匿名9月8日 20:13
回覆 #39
要小心喔……
50匿名9月8日 20:15
かさのぼん洗澡都洗很久嘛
隔了兩天才來看串，也太過分了吧
54匿名9月8日 20:28
回覆 #50
我現在要去洗了啦
53匿名9月8日 20:22
如果是搭電車的話，說不定現在還沒到家
57匿名9月8日 20:29
回覆 #53
真的這麼覺得
58匿名9月8日 20:29
回覆 #54
Hustler（鈴木Hustler，愛車車款）表示：「我也想被洗一下耶」
59匿名9月8日 21:07
回覆 #58
那得幫它洗一下才行
78匿名9月8日 21:40
回覆 #77
下雨天開車視線真的變超差，超糟的
79匿名9月8日 21:41
回覆 #78
跟晴天完全不一樣，很可怕
82匿名9月8日 21:42
Glaco要在晴天塗才行喔
塗完還要靜置一整天才有效
85匿名9月8日 21:43
回覆 #82
了解！那現在還不能塗呢
91匿名9月8日 21:47
不知道日間賀島還好嗎
93匿名9月8日 21:49
回覆 #91
希望海象沒有太差
96匿名9月8日 21:52
回覆 #93
那邊章魚一定超多的！說不定正在開章魚燒派對呢
99匿名9月8日 21:57
回覆 #96
章魚跳著章魚舞
94匿名9月8日 21:50
阿Ano醬（あのちゃん，藝人）也走中性帥氣風，該不會也喜歡吧，抖抖
95匿名9月8日 21:51
回覆 #94
跟戰前完全不一樣就是了
110匿名9月8日 22:02
邊緣人（宅屬性，日文「陰キャ」）感又更強了
113匿名9月8日 22:02
回覆 #110
那是他的角色設定，沒辦法
118匿名9月8日 22:03
話是這麼說，明天雨應該還是很大吧
120匿名9月8日 22:05
回覆 #118
不放晴也沒關係，希望能快點鬱悶下去
122匿名9月8日 22:05
回覆 #120
打錯字有點恐怖
125匿名9月8日 22:07
回覆 #120
陰沉沉、鬱悶悶的

本話題背景與焦點

這天日本各地降下豪雨，5ch VIP板上也接連出現關心道路淹水、河川暴漲的貼文。樓主かさのぼん是使用固定ID（trip）多年、頗有知名度的常客，據說過去也曾出現過他的『泡水串』，這次同樣謠言四起，但本人已親自否認。實際上並未確認到他的車輛或住處真的泡水，這其實只是一則『大雨中平安到家』的經驗分享，容易讓人誤會。留言中也補充了實用資訊：撥水劑『Glaco』必須在晴天塗抹，並靜置整整一天，若在豪雨來臨前才施工效果會不理想。串中也有網友關心愛知縣離島日間賀島的天候，但實際受災狀況並未在討論串中提及。

※本文節錄、彙整自5ch（新聞速報VIP）討論串「平安到家的男孩ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

更多文章