姊妹站最新文章
事件經過
五年來首次與週末重疊的澀谷萬聖節當天，澀谷車站周邊擠滿了變裝遊客，警視廳的「DJ警察」等大批警察出動疏導交通。澀谷區自6月起施行條例，對亂丟垃圾者課以2000日圓罰款，這天出動了比平常近兩倍、約40名巡邏人員負責取締及收費。在5ch討論串中，有人對小孩的可愛變裝感到溫馨，也有人質疑大人在街頭喧鬧的行為，甚至連萬聖節、惠方卷等「外來商業活動」本身是否該存在都引發論戰，意見分歧。
萬聖節當天31日晚間，東京都澀谷區澀谷車站周邊擠滿了變裝的人潮。這是五年來首次與週末重疊。澀谷區在澀谷中心街周邊掛起寫著「GOODBYE BAD HALLOWEEN」（意即「道別，不好的萬聖節行為」）的橫幅，呼籲民眾別在路上飲酒、吸菸等造成困擾的行為。
澀谷車站前的全向十字路口附近，從晚上6點起便可看到大量打扮成動漫角色的變裝者，以及用手機拍照的人群。警視廳出動了「DJ警察」等大批警察在現場配置，引導民眾不要停留逗留。
澀谷區自6月起依條例對亂丟垃圾者課以2000日圓罰款。這天出動了比平常更多、約40名巡邏人員負責取締及收費等工作。
出處: yomiuri.co.jp / 點此查看原文
網友怎麼說
我住在東京都內的高級住宅區，看到小朋友打扮成魔法師在路上走，超可愛的。光看這些就覺得心頭一暖。
你『井底之蛙』這個成語用錯了吧
講什麼要取締，蠢到極點
Zazaado Zazaado Sukurono Ronosuku
燃燒於漆黑闇底的地獄業火啊
化為我之劍，消滅敵人吧
Venom？
那個樂團現在還有在活動嗎
那個是Benon
就跟《勇者鬥惡龍Ⅱ》的復活咒文一樣，我到現在還完全記得
>『原本的』？萬聖節
那只是美國商業活動的形式，才不是什麼『原本的樣子』
正好相反吧，大人在那邊搞才是真的完了
回覆 #22
不過如果是在日本的話，搞成角色扮演祭典好像也不是不行？
回覆 #27
感覺已經有點聖誕蛋糕的味道了，畢竟是限定期間的活動
要說『原本』的話，是凱爾特人結束豐收後
不是用南瓜而是用蕪菁刻出臉
祈求能平安度過嚴冬，類似盆節的活動
連日常買東西時，店裡也不像以前那樣大力主打萬聖節了
大概只剩零食的家庭號包裝還有萬聖節感吧
感覺就是聖誕節的劣化版🥺
日本本來就是什麼都能接受的國家，現在才說這個也有點晚了吧
包括聖誕節在內，兩者都只是商業活動而已
沒什麼問題
萬聖節
惠方卷
還有呢？？
情人節一票
婚禮跟葬禮
太花錢了
薄酒萊新酒解禁？箱根驛傳是不是也不需要？
年末年初放12/30~1/2就夠了吧
12/29最後上班日，1/3開工
那時候我還以為是發生暴動了
應該是2022年韓國那起事故吧。2019年澀谷區也還在大力炒熱萬聖節氣氛啊
2019年
https://imgur.com/1FMi3bw.jpg
2023年
https://imgur.com/dWxbbd0.jpg
首爾梨泰院那起事件啊…發生了大規模的群眾推擠踩踏事故對吧
而且跟歐美不同，變成是青年、大人的活動而不是小孩的，這點也讓我無法理解
因為日本把它當成商業活動引進時
是針對有錢的大人做宣傳促銷，才變成現在這樣
其實原本在歐美那邊，大人其實也會參加
不過比較多是用南瓜主題來裝飾自家房子那種感覺
大概就像是在家裡掛門松、擺新年裝飾那種概念吧
復活節就已經炒不起來了啊
聖誕市集感覺是漸漸流行起來了
但慕尼黑啤酒節（Oktoberfest）就完全沒紅，啤酒跟下酒菜都貴到爆
聽說在美國，萬聖節變成商業活動好像也是從1950年代左右才開始的
（；ﾟДﾟ）原來算是最近的事耶
我還以為會更古老一點w
這種東西的起源跟惠方卷一樣啦
是跟色情方面有關的意思嗎？！
（；ﾟДﾟ）原來如此w
惠方卷真的搞不懂
不過買賣不完的便宜貨確實能幫忙省點伙食費就是了
本話題的背景與討論焦點
「DJ警察」是警視廳在2013年日本足球代表隊世界盃外圍賽期間，在澀谷用來疏導交通而廣受關注的方式，此後成為萬聖節等大型活動時的固定應對手段。澀谷區自今年6月起施行條例，對亂丟垃圾者課以2000日圓罰款，這天動員了比平常更多、約40名巡邏人員。討論串中意見分歧的焦點在於「大人變裝喧鬧」這件事本身該如何評價——雖然對小孩變裝多持好感，但對於萬聖節本身演變成商業活動一事，贊成與反對的意見各半。另外，88號留言認為澀谷加強管制的契機是2018年的「輕型卡車破壞事件」，但如107號所指出，也有一種看法認為國內真正開始重視人流管制，是在2022年南韓首爾梨泰院發生群眾事故之後，因此關於年代與經過仍有不同說法，這點需留意。
※本文根據5ch（新聞速報+）討論串「五年來首次遇上週末的萬聖節，澀谷車站周邊擠滿變裝人潮…「DJ警察」出動配置」摘錄整理而成。
發佈留言