姊妹站最新文章
事件經過
10月11日在東京三得利音樂廳（Suntory Hall）舉行的管弦樂團公演上，有觀眾在演奏聲與餘音尚未完全消散前就大喊「Bravo！」，也就是所謂的"搶拍喝彩"（フライングブラボー）現象，在場觀眾紛紛在X（推特）上發聲批評。集英社Online採訪了當時在場的觀眾與樂團公關後刊出報導，5ch的「藝能體育速報+」板上掀起論戰，有人主張「直接禁止入場就好」，也有人反駁「這在歐美本來就很正常」「想細細品味餘音才是自私」，正反意見交錯、分歧不一。
集英社
10/18
在古典音樂等演奏會上，觀眾在演奏聲或餘音尚未完全消失前就大喊「Bravo！」的「搶拍喝彩」現象，近來成為爭議話題。10月11日，東京三得利音樂廳舉行的管弦樂團公演也發生了「搶喝彩」事件，在場觀眾紛紛在X上提出批評。究竟現場發生了什麼事？我們採訪了當天在場的觀眾與樂團相關人士。
出處: shueisha.online / 原文請點此
網友怎麼說
日本人的話就該喊「べらぼう」（與Bravo諧音的日語古詞，意思是「太離譜了」）才對吧
蠢爆了
歐美對精彩的演奏搶拍喝彩本來就很正常。
尤其美國人亢奮起來才不管什麼餘音，演奏還沒結束就大喊Bravo！Yes！！吼到整個演奏聲都快被蓋過去
這段怎麼看都只覺得是「美國人才比較蠢」吧
就是這個
又要搞出什麼奇怪的日本特有文化了嗎
這裡可是日本耶
歐美崇拜情結能不能治一治
換成古典樂的話應該會噁心一百倍吧
搶拍拍手
還有連續狂喊Bravo的大叔
感覺像大叔們在比賽誰能在演奏結束的瞬間秒喊Bravo
好像有聽過這種說法
連主辦方的呼籲都聽不進去，真的很丟臉
明明不是自己在打球
卻大喊「進啊啊啊！下去下去！停停停！」
那種白痴老爹
如果都已經鎖定是誰了那就直接禁止入場啊
整天把「想品味餘音」掛在嘴邊的，只是自私任性的笨蛋而已
不需要搞什麼排場格式，但希望大家能一起守護能好好享受音樂的環境
只要給周圍觀眾當場把人架出去的權限，我隨時都能動手抓現行犯
最近花錢買票卻故意破壞現場氣氛、還樂在其中的怪人真的變多了
正確說法是Bravò吧
對管弦樂團該喊Bravi才對吧
對女生要喊Brava才對吧
又不是劃地盤，哪裡都會有這種人吧
只要是搶喝彩大叔感興趣的公演就一定會出現
…
噗！哈哈哈哈哈哈！
這是會毀掉一切的超爛笑話耶ｗ
這種莫名其妙的規矩快點消失吧
現實一點的處理方式大概就是禁止入場吧
樂章與樂章之間就鼓掌的人我也見過幾次
第一次聽的人應該會很困惑吧
不小心搞錯的人
跟故意這麼做的人完全是兩回事
這跟「以為結束了才鼓掌」的情況不一樣吧
話題背景與爭論點
搶拍喝彩（フライングブラボー）指的是在演奏或指揮的姿勢尚未完全結束前就發出歡呼聲的行為，在古典樂演奏會上一直是個禮儀爭議話題，意見分歧已久。在歐美部分音樂廳，這種行為有時會被視為一種熱情的表現而獲得容忍，但在日本，連餘音都要仔細聆聽完畢的習慣根深蒂固，討論串上也出現「這是不是歐美崇拜情結」的反駁，與「希望能守住那份寂靜」的聲音互相對立。原文報導是集英社Online同時採訪在場觀眾與樂團公關後完成的，具體的提醒呼籲實況與樂團方的說明，建議讀者至原文確認。此外，由於5ch討論串中出現部分過於激烈、帶有暴力意味的言論，本文已排除針對個人的中傷與過度言辭，僅整理與禮儀、文化差異相關的討論內容。
※本文節錄、彙整自5ch（藝能體育速報+）討論串「「拜託禁止他入場」古典樂演奏會上出現的「搶拍喝彩大叔」惹議「明明想細細品味餘音…」樂團公關的回應是」而成。
發佈留言