姊妹站最新文章
事件經過
一名網友在5ch「Hello! Project」版發文表示：「我一直裝老粉絲，把モーニング娘。(早安少女組)叫做『娘。』，但覺得這樣很蠢，所以決定不再這樣叫了」，就此掀起一場關於稱呼的論戰。板上陸續有人指出，現在只剩年長的宅粉絲還在用「娘。」這個叫法，成員自己平常也都自稱「モーニング(Morning)」，甚至有情報指出前成員矢口真里曾說過「希望大家叫我們Morning」。不過，也有從1998年前後就開始支持的老粉絲反駁：「我印象中當時成員也沒有自稱過Morning」，就連「老粉絲」的定義該從哪一年算起，大家意見也不一致。
網友怎麼說
Morning比較好唸，也比較容易讓人聽懂
反正不管哪種叫法，感覺都帶著一種莫名其妙的歸屬感，有夠噁心
在『狼板』(Hello! Project粉絲聊天版的暱稱)講『モームス』還被嗆說這樣講就是黑粉
回覆 #5
就是說
搞不懂這什麼邏輯
就是說
搞不懂這什麼邏輯
說到底，一把年紀了自己又沒女兒還單身，滿口『娘、娘』的喊，根本就只是滑稽而已
在說我自己啦
在說我自己啦
回覆 #7
就是這個
我就是因為這樣才不叫了
就是這個
我就是因為這樣才不叫了
叫『ゴマキ』(後藤真希的暱稱)也會被當成假粉絲
回覆 #11
本人自己都說她是ゴマキ了，那這樣叫就是正解啊
本人自己都說她是ゴマキ了，那這樣叫就是正解啊
這樣才對
現在還在叫『娘。』的，大概只剩腦袋僵化的老頭了吧
現在還在叫『娘。』的，大概只剩腦袋僵化的老頭了吧
Hello! Project的成員本來就都自稱Morning啊
真正的死忠宅才會叫『Two-Six』喔(註：疑似網友玩的梗，具體含義不明)
打『もーむす』的時候，輸入法還會跳出『モー娘。』的候選字耶
叫Morning也滿害羞的啦
回覆 #19
總比叫『娘。』好吧
總比叫『娘。』好吧
叫『M娘。』不就好了
回覆 #22
不錯耶！
要唸成『Emuko』還是『Emu Musume』都可以啦！
不錯耶！
要唸成『Emuko』還是『Emu Musume』都可以啦！
連狼板裡，講Morning的人也變多了
老夫是叫『モー娘。桑』的啦
( ´ー｀)y-~~ (叼菸悠哉臉文字)
( ´ー｀)y-~~ (叼菸悠哉臉文字)
Konami的相關人員講簡稱時都說『ときめき』(心跳)，不會說『ときメモ』(心跳回憶)
モーニング娘。的成員本人講簡稱時都說『モーニング』，也不會說『モーむす』
以前吉野家的相關人員絕對不會說『吉牛(よしぎゅう)』這種叫法，不過最近好像不一樣了
モーニング娘。的成員本人講簡稱時都說『モーニング』，也不會說『モーむす』
以前吉野家的相關人員絕對不會說『吉牛(よしぎゅう)』這種叫法，不過最近好像不一樣了
話說回來，成員自己到底為什麼會自稱Morning啊
因為連つんく(製作人tsunku)自己以前就都這樣叫了
因為以前還有
Coconuts娘。
Country娘。
這些同樣叫『O娘。』的姊妹團在，所以要用前面的字來區分
Coconuts娘。
Country娘。
這些同樣叫『O娘。』的姊妹團在，所以要用前面的字來區分
最近連狼板這裡，叫『寺田』的宅粉絲也大減了呢
原來如此
這樣看來叫Morning確實有道理
這樣看來叫Morning確實有道理
問題是ANGERME(アンジュルム)到底該簡稱『安珠』還是用全稱，搞不清楚
回覆 #38
老伯宅→多叫『安珠』
女性宅粉絲→多叫全稱ANGERME
老伯宅→多叫『安珠』
女性宅粉絲→多叫全稱ANGERME
只是因為以前就這樣叫而已，卻因此被亂貼標籤也是挺無言的
『因為成員這樣自稱，所以宅粉絲也跟著這樣叫』
這好像是最近宅粉絲的作風，但以前的宅粉絲剛好相反
感覺是成員跟工作人員那邊的叫法，粉絲這邊用的是另一套
這好像是最近宅粉絲的作風，但以前的宅粉絲剛好相反
感覺是成員跟工作人員那邊的叫法，粉絲這邊用的是另一套
叫Morning才比較蠢吧
回覆 #41
因為矢口說過希望大家叫Morning，所以我就不再那樣叫了
因為矢口說過希望大家叫Morning，所以我就不再那樣叫了
不愧是Morning大姊頭的粉絲
跟那種『成員的話絕對照辦、成員的命令絕對服從』的Berryz工房粉絲不一樣
跟那種『成員的話絕對照辦、成員的命令絕對服從』的Berryz工房粉絲不一樣
哪個都無所謂啦，叫什麼都可以
成員 自稱Morning
宅粉絲 叫『娘。』
宅粉絲硬要跟著叫Morning反而更像在裝熟耍帥
宅粉絲 叫『娘。』
宅粉絲硬要跟著叫Morning反而更像在裝熟耍帥
成員：Morning
宅粉絲：禿頭(大叔宅)
宅粉絲：禿頭(大叔宅)
真要裝老粉絲，講『モー、辛苦了』這種諧音哏(梗出自モーニング娘。的老哏)就夠了啦
話說回來，這樣算老粉絲嗎？
老粉絲至少也得是從98年左右就開始追Hello! Project的人吧
老粉絲至少也得是從98年左右就開始追Hello! Project的人吧
98年那個時候，社會上大家應該都叫『モームス』吧，但現場(演唱會/粉絲圈)實際上是怎麼叫的？
つんく會這樣叫我可以理解，但其他成員當時真的有人說過Morning嗎？至少到2000年左右
倒是有幾個成員講過『娘』
倒是有幾個成員講過『娘』
這個話題的背景與爭論點
「モーニング娘。」(早安少女組)自1997年組成以來，「娘。」這個簡稱一直是粉絲與媒體長年使用的叫法，但這次討論串的爭論點在於，近來成員本人越來越常自稱「モーニング(Morning)」。網友提出的根據包括：製作人つんく從很早以前就這樣稱呼、前成員矢口真里曾表示「希望大家叫我們Morning」，以及拿「Konami員工不會把《心跳回憶》簡稱成ときメモ」這類例子來類比。另一方面，從1998年前後就開始支持的老粉絲則反駁說，當時並沒有印象聽到成員自稱Morning，就連「從哪一年開始算老粉絲」這條界線本身，大家的意見也不一致。讀者容易誤解的一點是，這並非官方正式更改稱呼，也不是成員方面正式提出的要求，純粹只是5ch網友之間基於各自記憶與印象所展開的私下討論。「娘。」或「モーニング」並沒有統一的標準答案，該怎麼稱呼，至今仍因世代與入坑時間不同而意見分歧。
※本文整理、摘要自5ch(Hello! Project板)討論串「裝老粉絲把モーニング娘。叫做「娘。」，但覺得這樣很蠢所以決定不再這樣叫了」。
發佈留言