姊妹站最新文章
事件經過
這篇5ch原文討論的是48年前出道的南方之星（サザンオールスターズ）代表曲《勝手にシンドバッド》，作詞家阿久悠當年對這個令人摸不著頭緒的歌名相當感興趣。串裡網友聊到，原本被視為搞笑樂團的桑田佳祐，是靠《いとしのエリー（心愛的艾莉）》才扭轉了外界評價；至於「一個音節塞進好幾個字」這種獨特唱法到底是桑田佳祐、佐野元春還是吉田拓郎最先開始用的，網友意見分歧。對於近年的新曲及過去的現場演出風格，評價同樣正反兩極。
【南方之星】「這什麼鬼歌詞啊！」48年前《勝手にシンドバッド》帶來的衝擊，阿久悠盛讚這個怪歌名的原因
9/21（一）11:10
■話題來源．連阿久悠都覺得有趣的歌名
出處：news.yahoo.co.jp / 原文請點此
網友怎麼說
與其在YouTube看大宮公園的Peace君，倒不如看那隻蘭蘭（年薪5億8千萬日圓）比較有趣啦
70~80年代的桑田真的是抱著想掀起革命的心態在搞音樂，90年代之後感覺就變成得過且過了
不，當然我覺得他現在應該也還是抱著挑戰精神在寫歌啦，只是要對一個70幾歲的老爺子講這種話有點不好意思——不過就算有挑戰，做出來的也大多是無聊的歌了
不，當然我覺得他現在應該也還是抱著挑戰精神在寫歌啦，只是要對一個70幾歲的老爺子講這種話有點不好意思——不過就算有挑戰，做出來的也大多是無聊的歌了
南方之星相關的內容
以前對非法上傳抓得超嚴，幾乎沒什麼影片流出，最近卻在YouTube上一堆到處都是耶
以前對非法上傳抓得超嚴，幾乎沒什麼影片流出，最近卻在YouTube上一堆到處都是耶
回覆 #7
桑田先生說過，City Pop熱潮裡並不包含南方之星
桑田先生說過，City Pop熱潮裡並不包含南方之星
我覺得以《KAMAKURA》這張專輯為分界，風格變化很大
回覆 #8
那之後因為原坊（原由子）休產假，南方之星整整停團5年呢
桑田那段時間就靠Kuwata Band和個人單飛在摸索新的手法
那之後因為原坊（原由子）休產假，南方之星整整停團5年呢
桑田那段時間就靠Kuwata Band和個人單飛在摸索新的手法
這個我最近才知道，之前完全不曉得是怎麼回事
這是抄襲來的嗎
回覆 #12
是抄志村健的啦
是抄志村健的啦
一開始感覺真的很像搞笑樂團呢
回覆 #15
是靠《いとしのエリー（心愛的艾莉）》才讓大家對他們改觀的
是靠《いとしのエリー（心愛的艾莉）》才讓大家對他們改觀的
回覆 #15
嘉門達夫還做過一首惡搞版的〈勝手にシンドバット〉
嘉門達夫還做過一首惡搞版的〈勝手にシンドバット〉
如果是紅了幾首歌之後才取這種搞笑歌名還能理解，但一出道就直接這樣搞，真的很猛
差不多要有批評南方之星的大叔冒出來了
不知道從什麼時候開始幽靈變成腰肢柔美又有魅力的美女了（笑）
南方之星出現之前
「現在幾點？」的回答可是「牛肉口味」呢（經典空耳／諧音哏）
「現在幾點？」的回答可是「牛肉口味」呢（經典空耳／諧音哏）
如果取名叫〈渚にしやがれ〉的話，搞不好就不會紅了，光聽語感就知道
在『The Best Ten』播出的隔天，班上都在聊「你昨天有看到嗎～？」
突然把已經過氣解散的樂團搬出來
是發生什麼事了嗎
是發生什麼事了嗎
回覆 #31
你想說的其實是「已經過氣的樂團」對吧
我懂我懂
你想說的其實是「已經過氣的樂團」對吧
我懂我懂
這文章看了有點噁心
回覆 #35
我也這麼覺得
只留下滿滿的嫌惡感
我也這麼覺得
只留下滿滿的嫌惡感
「胸騒ぎの腰つき（令人心跳加速的腰身）」這句歌詞，因為意思讓人搞不懂，當時的經紀人還提議改成「胸騒ぎ残しつつ（留下心跳加速的感覺）」，結果被桑田一口回絕
回覆 #38
在小酒館（スナック）唱卡拉OK的時候，連老闆娘都會跟著一起扭腰，全場客人都一起扭腰律動喔
當年大家的認知就是：就算聽不懂歌詞意思，這首歌就是莫名其妙地會嗨起來
在小酒館（スナック）唱卡拉OK的時候，連老闆娘都會跟著一起扭腰，全場客人都一起扭腰律動喔
當年大家的認知就是：就算聽不懂歌詞意思，這首歌就是莫名其妙地會嗨起來
在那之前，日本歌曲一個音節配一個字才是常態，但《勝手にシンドバッド》卻是一個音節硬塞進兩三個字，據說這給日本流行樂帶來了一場革命
現在這種手法已經是理所當然在用了就是
現在這種手法已經是理所當然在用了就是
回覆 #54
那種唱法是佐野元春先開始的
桑田走的是一音一字快速念唱的路線
那種唱法是佐野元春先開始的
桑田走的是一音一字快速念唱的路線
回覆 #63
那不是吉田拓郎嗎（笑）
那不是吉田拓郎嗎（笑）
回覆 #63
「約束してくれた君（答應我的你）」
♪♪♪這三個音符裡塞進了「約束して」這麼多字呢
「約束してくれた君（答應我的你）」
♪♪♪這三個音符裡塞進了「約束して」這麼多字呢
雷—雷—雷—雷雷的大叔～♪（沙丁三兄妹裡「レレレのおじさん」那個哏）
回覆 #69
是「Ge Ge Ge之Ge的鬼太郎」（鬼太郎片頭曲的經典唱法）
是「Ge Ge Ge之Ge的鬼太郎」（鬼太郎片頭曲的經典唱法）
說到佐野元春歌詞塞進旋律的功力很厲害，我想到有一首標題忘了，是致敬（抄）Bruce Springsteen〈Rosalita〉的那首
回覆 #74
是〈夜のスウィンガー（夜之搖擺客）〉吧
是〈夜のスウィンガー（夜之搖擺客）〉吧
いなまんじ！？（發音哏，這句歌詞本身沒什麼意義）
回覆 #79
「牛肉口味～」（岸部四郎那個哏）
「牛肉口味～」（岸部四郎那個哏）
本話題的背景與討論焦點
《勝手にシンドバッド》是南方之星於1978年6月發行的出道曲，當年因歌詞和歌名讓人難以理解而引發熱議。原文報導的重點在於作詞家阿久悠對這首歌相當肯定的軼事，但具體是怎麼讚賞的，串裡並沒有提到詳情。討論串裡聊得最熱烈的，是「一個音節塞進好幾個音節」這種獨特唱法究竟最先是桑田佳祐、佐野元春還是吉田拓郎開始用的，這在音樂史上本來就是個常被拿出來討論的話題，這次同樣沒有得出明確結論。串裡也有人提到桑田本人曾說過City Pop熱潮的討論裡並不包含南方之星，但這個說法在串內並沒有第一手資料佐證，真實性尚待確認。
※本文節錄、彙整自5ch（芸スポ速報+）討論串「【南方之星】「這什麼鬼歌詞啊！」48年前《勝手にシンドバッド》帶來的衝擊，阿久悠盛讚這個怪歌名的原因」。
發佈留言