上野千鶴子的「歧視論」掀正反論戰 5ch鄉民酸:「自己說是區別,別人說是歧視」

姊妹站最新文章

事件經過

社會學者上野千鶴子談論以外貌評斷高低的「外貌歧視」(ルッキズム/Lookism)與因年老而被貶低評價的「年齡歧視」(エイジズム/Ageism)的專訪文章,在5ch新聞速報+版引發討論。針對上野「不必忍受歧視」這句主張的措辭,5ch鄉民指出「搞不清楚是在講施加歧視的一方該忍,還是被歧視的一方該忍」,對這種日語表達方式感到困惑。此外,「歧視」與「區別」的界線該畫在哪裡,這個在此類討論中反覆出現的爭議點也再度掀起交鋒,最終未能得出共識。

自2000年代起,「生存困難感」(生きづらさ)一詞逐漸普及於社會。生存困難感除了源自個人特質、成長環境等內在因素之外,也有因社會眼光、歧視等外在因素所造成的。就後者而言,人從小就依外貌被分出高低,年老後又因喪失體能與自理生活的能力而被負面評價,這種困難感只是換了形式,終其一生如影隨形。

針對許多人都曾經歷過、由外貌歧視(ルッキズム)與年齡歧視(エイジズム)所帶來的生存困難感,我們向社會學者上野千鶴子提出了疑問。

「好可愛!」「完全看不出你這個年紀。」

出處: hakuhodo.co.jp / 點此閱讀原文

網友怎麼說

2匿名9月10日 21:21
妳就忍耐一下吧☆(原文故意用裝可愛的「チミ」講法稱呼對方)
14匿名9月10日 21:27
外貌歧視真的是不折不扣的歧視
希望直接明文禁止,對搞外貌歧視的人祭出處罰
16匿名9月10日 21:27
都是這種人害多少女生變得不幸
17匿名9月10日 21:28
回覆 #16
到底不幸到什麼程度?
20匿名9月10日 21:30
自己講就是區別
別人講就是歧視
115匿名9月10日 21:59
回覆 #20
這句講得真到位
22匿名9月10日 21:31
一邊鼓吹「一個人也很好」,自己卻偷偷結婚,這也太惡質了吧
45匿名9月10日 21:39
回覆 #22
你去查一下好嗎
只是為了照顧年邁失智的伴侶才不得已辦理入籍結婚
這根本是美談吧
53匿名9月10日 21:41
回覆 #45
意思就是只要有利可圖,之前的主張說丟就丟的人吧
170匿名9月10日 22:19
回覆 #45
這樣更可怕吧。
簡直像電影《後妻業》裡專門鎖定有錢老翁再婚謀財的女人。
46匿名9月10日 21:39
「忍受歧視」這說法本身就怪怪的吧
如果是「忍受被歧視」,還勉強能懂

感覺起來反而像是在忍住「想歧視人」的衝動
日文真難懂捏(原文故意打成不標準的「ニポンゴてムヅカシイ」,模仿滑稽腔調)
68匿名9月10日 21:45
回覆 #53
利益是指什麼
上野可是比那位伴侶還有錢耶
75匿名9月10日 21:48
回覆 #68
那用她自己的錢解決不就好了
結果還是得靠婚姻制度,真的很好笑
124匿名9月10日 22:02
>所謂外貌歧視,就是那些自以為擁有評斷女性外貌的權利與權力的男性,依外貌將女性分等級的歧視觀。

這根本講錯了
跟男性女性根本沒關係
講這種話的你才是歧視主義者吧……
177匿名9月10日 22:21
回覆 #124
沒錯。
上野根本是雙重標準,變成女性可以擁有評斷男性外貌的權利與權力。
210匿名9月10日 22:49
大部分嚷嚷自己被歧視的人,其實只是被區別對待而已吧。
212匿名9月10日 22:50
回覆 #210
還在吵歧視啦區別的,到底是跟不上時代幾圈了wwww
216匿名9月10日 22:55
祝各位享受愉快的單身貧窮生活
我要結婚去過優雅的高樓豪宅生活囉w(タワマン=「タワーマンション」高層豪宅大樓)
222匿名9月10日 22:58
回覆 #216
而且聽說她自己也結婚了呢
那些被她的甜言蜜語誤導而錯過適婚年齡的女性
現在是什麼心情呢
218匿名9月10日 22:57
一個誰也無法帶來幸福的人
一個專門製造問題與紛爭的人
223匿名9月10日 22:59
回覆 #218
只要成功製造出問題或紛爭
之後只要喊一聲「反對~」就好了呀

話題背景與爭議焦點

「外貌歧視」(ルッキズム)與「年齡歧視」(エイジズム)是2000年代之後才在日語中定型的相對新概念,這次的文章是博報堂旗下媒體專訪上野千鶴子所得。上野是東京大學名譽教授,也是女性主義研究的權威學者,以《一個人的老後》(おひとりさまの老後)等探討單身高齡者生活方式的著作廣為人知。這次討論串意見分歧主要有兩點:一是「不必忍受歧視」這句話本身語意不清,二是質疑上野的私生活與其發言內容是否一致。不過後者僅是匿名論壇上的指控,並非經過公開查證的事實,這點需要留意。「歧視」與「區別」之間的界線向來是社會難以達成共識的議題,這次討論串同樣沒有得出明確結論。

※本文節錄、彙整自5ch(新聞速報+)討論串「不必忍受歧視。-社會學者上野千鶴子親身實踐、對外貌歧視與年齡歧視「勇於發聲」的生活方式」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *