杉田成道導演疾呼時代劇危機「總之先救太秦吧」 5ch網友:「反正也只是幻想中的日本人啦」

姊妹站最新文章

事件經過

曾在時代劇專門頻道執導《歸鄉》、《約定》等作品的杉田成道導演,於11月18日在幕張展覽館舉行的「Inter BEE 2026」基調演講中登台,談論時代劇的魅力及其海外發展的可能性。他主張應以「痛快」「勸善懲惡」「人情」這三項日本獨有的美學為武器,將日本文化推向海外,同時也對拍攝技術與人才傳承正面臨危機的現況提出警告。5ch上的反應則因「時代劇為何衰退」這個問題而出現分歧,有人歸咎於電視台的節目編排方針與偏好任用傑尼斯藝人,也有人認為水戶黃門式的勸善懲惡套路本身早已讓人看膩,甚至有人指出電視台只是在吃光昭和電影時代劇留下的遺產,眾說紛紜。

Mynavi新聞

「要把日本文化賣到海外,就得先從時代劇開始」——曾在時代劇專門頻道執導《歸鄉》、《約定》等作品的杉田成道,於18日在千葉幕張展覽館舉行的「Inter BEE 2026」中登台發表基調演講。他一方面談論日本時代劇的魅力與海外發展的可能性,另一方面也對製作技術傳承正面臨危機的現況提出警告。

與《將軍 SHOGUN》、《鬼滅之刃》相通的時代劇魅力

出處:news.mynavi.jp / 點此查看原文

網友怎麼說

3匿名11月19日 07:28
反正也只是幻想中的日本人啦
80匿名11月19日 08:16
回覆 #3
那戲劇本來就全都是幻想的吧
這傢伙在講什麼啊
4匿名11月19日 07:30
中國那種電影城設施很完善,聽說連獨立遊戲的歷史類實拍ADV(互動式冒險遊戲)服裝都莫名豪華
5匿名11月19日 07:32
也可以像韓國那樣把同一個狹窄的時代反覆炒作到底啦,不過那樣應該也會有人抱怨吧,話說日本其實大部分也都差不多這樣
6匿名11月19日 07:33
咦我以為他已經不在了耶(笑) 原來還健在啊
不是倉本聰吧,是跟誰搞混了嗎
7匿名11月19日 07:34
說真的中韓都能搭豪華場景拍時代劇,日本卻做不到也太奇怪了吧
15匿名11月19日 07:42
回覆 #7
韓國其實是同一套場景反覆利用啦,不過最近有用CG
8匿名11月19日 07:34
現在像大河劇那種以下克上的劇情還是很受歡迎
不過像昭和末期流行的那種,不是靠被害者而是靠官府出面解決問題的時代劇,大概只到團塊世代為止了
12匿名11月19日 07:40
為什麼不拍忠臣藏了?
年底已經超過十年沒看到了
重播也可以啊(笑)
17匿名11月19日 07:42
回覆 #12
應該是結局沒有好報這點不太討喜吧
14匿名11月19日 07:40
就跟抗日神劇一樣豁出去拍到誇張就好了啦
https://imgur.com/6vr7Bd2.jpg
16匿名11月19日 07:42
最輕視日本文化、把時代劇停掉,搞得一堆傑尼斯和吉本爛綜藝的是電視台,不是我們
20匿名11月19日 07:43
回覆 #16
多虧傑尼斯藝人願意演時代劇,地上波才勉強還能看到時代劇,你也誤會太多了吧
18匿名11月19日 07:42
日本的時代劇對歷史考證太過講究,一味追求寫實感,結果奇幻和浪漫元素都很薄弱,而且說到時代劇就只圍繞武士、侍從為中心的故事,格局很窄。最近搭上Netflix(ネトフリ)的風潮,也出現了穿越時空或身分互換之類的題材,裡面也有些滿有趣的,但與其說是觀眾的問題,我覺得是創作者那邊格局不夠大
22匿名11月19日 07:44
回覆 #18
根本很隨便好嗎,江戶時代明明長達三百年,卻都用同一套服裝
25匿名11月19日 07:45
回覆 #18
昭和中期的電影時代劇其實也亂來得很誇張
不知不覺時代劇裡的妖術和妖怪就消失了
23匿名11月19日 07:45
回覆 #1
>此外,他還舉出「痛快」「勸善懲惡」「人情」這三點作為時代劇的魅力所在,並說明其根基在於日本獨有的美學。

大家早就看膩水戶黃門和(遠山金四郎亮出滻花刺青那套的)老梗了啦
54匿名11月19日 08:05
回覆 #23
說到底,那種廉價的勸善懲惡劇情,也是讓時代劇走下坡的原因之一吧
76匿名11月19日 08:16
回覆 #23
網路興起後,大家才發現水戶光國其實根本沒去各地旅行過
大岡越前也沒有真的審案斷獄之類的
各種真相都被挖出來了
35匿名11月19日 07:52
話說電視時代劇本來就不是電視台自己培養出來的
是黑澤明那個時代各位導演拍的時代劇電影培養出演員和幕後團隊
電視台只是一點一點把那份遺產吃光而已
42匿名11月19日 07:55
回覆 #35
其實在黑澤明的時代劇之前,東映時代劇就有過全盛期
但電影圈後來捨棄了那條路線
因為人氣下滑,轉向拍任俠和實錄路線
角川春樹一度讓它復活過一次
說到底就是缺少真正的製作人
電視劇的世界現在也真的開始不行了 回覆 #1
46匿名11月19日 07:58
哥吉拉系列有賣座
《將軍》規模也很大吧
反過來說也有小津那種路線
不上不下的東西才不需要
59匿名11月19日 08:08
回覆 #46
意思是要拍一部為了打倒呉爾羅(哥吉拉的原型怪獸名)而召集七名野武士的電影嗎
48匿名11月19日 08:01
說起來目黒(蓮)演完《將軍2》回來了嘛
如果他真的從真田(廣之)先生身上學到了什麼回來
那就把他捧成時代劇明星好了
49匿名11月19日 08:02
回覆 #48
太大隻了用不上
53匿名11月19日 08:04
賺很多錢的《神劍闖江湖》那種故事背景是明治初期,是不是就不算時代劇了呢
61匿名11月19日 08:09
回覆 #53
一般來說,時代劇的定義好像是到明治維新為止
63匿名11月19日 08:10
本來最該做好這件事的NHK大河劇,應該不會被算成那種無視時代考證的時代劇吧(笑)
82匿名11月19日 08:17
回覆 #63
所謂「時代劇」,本來就是像御三家的隱居老爺、征夷大將軍、江戶町奉行之類的人物在街上到處閒逛、
懲治壞人這種從史實角度看根本荒誕無稽的故事,
所以現在的大河劇某種意義上也算是「時代劇」啦(笑)
70匿名11月19日 08:12
場景、服裝也不用說,最近的大河劇問題最大的其實是台詞
完全沒有古語該有的韻味,演員的聲音也顯得單薄,講話節奏又沒有抑揚頓挫的留白,總之整體就是又輕又廉價
如果是像《鎌倉殿的13人》或《草燃》那樣刻意採用現代口語風格的作品,那倒另當別論
86匿名11月19日 08:19
回覆 #70
大概到70年代,頂多80年代左右吧
那是真正經歷過戰爭的那一代人還參與編劇和製作的時代
85匿名11月19日 08:18
意思是要拍出昭和到平成初期那種「道地時代劇」的味道啦
不需要什麼標新立異的劇情展開或重新詮釋的時代考證,就是希望能原封不動做出昭和《必殺仕事人》、《水戶黃門》那種氛圍
我想看的是那個年代那種閃閃發亮、充滿氣勢的劇
96匿名11月19日 08:25
回覆 #85
我倒覺得正好相反。應該像《神劍闖江湖》真人版那樣,轉往能讓年輕人也感興趣的路線,
同時保留時代劇的優點,不這樣做的話,等現在的老爺爺老奶奶那一代過世,時代劇也會跟著消失
102匿名11月19日 08:31
回覆 #85
就是因為全都變成水戶黃門那種套路
才讓大家覺得時代劇很無聊,整個類型才會因此衰退啊
91匿名11月19日 08:23
最近「成為小說家吧」(Narou,網路小說平台)那種類型很紅吧。
Narou上的歷史類作品其實還挺有趣的。
要不要試試拍個Narou風的時代劇?
95匿名11月19日 08:25
回覆 #91
中國的時代劇裡好像也有幾部類似那種調調的
103匿名11月19日 08:32
現在想想,日本的時代劇
確實都是用明治以後那種歐美式價值觀打造出來的呢
105匿名11月19日 08:33
回覆 #103
不只時代劇,我心裡其實有種偏見,覺得日本很多所謂的傳統文化其實都是明治時代以後才形成的

這個話題的背景與爭論點

值得留意的是,這場演講是由經營時代劇專門頻道的電視台相關人士,在業界專業展會「Inter BEE」上發表的。在時代劇的拍攝現場,長年以來的課題就是太秦(京都)負責服裝、大道具、動作指導等技術人員的高齡化,以及年輕一代傳承不足的問題,杉田導演的發言也是延續這個脈絡。討論串中,網友從「電視台的節目編排」「水戶黃門式勸善懲惡套路令人看膩」「偏好任用傑尼斯藝人」等各種不同角度指出衰退的原因,並未收斂成單一結論。另外,《將軍 SHOGUN》的熱賣是英語圈製作的作品,並不能直接等同於日本國內時代劇製作體制所面臨的技術傳承危機。把海外作品的成功案例和國內產業的衰退混為一談,容易誤解實際情況,這一點無論是原文報導還是討論串都沒有特別釐清。

※本文節錄並彙整自5ch(藝能體育速報+)討論串「「最輕視日本文化的其實是……」杉田成道導演談時代劇的可能性與危機感 強調中韓之別「總之先救太秦吧」」。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *