姊妹站最新文章
事件經過
TBS週日劇場《VIVANT》在中國掀起話題，當地媒體對其猛烈批評，但PRESIDENT Online報導指出，實際上許多觀眾甚至不惜違法收看也要一睹為快，這篇報導傳到5ch後引發討論串。串內最顯眼的是「雖然我是中國人，但覺得VIVANT真的好看」這類「當事人」發言，以及質疑日本媒體斷章取義的意見，像是「看起來好像罵聲一片，但那邊其實也沒那麼誇張」。另一方面，也有不少回應對影像品質表示不滿，或是期待續集、電影化，整體呈現褒貶不一的反應。
其實中國人不惜「違法」也想看《VIVANT》……與中國媒體猛烈批評背道而馳的「當地真實心聲」｜PRESIDENT Online
PRESIDENT Online 2026/11/01 11:00
中島惠 自由記者
出處：president.jp / 原文請點此
網友怎麼說
真想看看中國共產黨中央統一戰線工作部大顯身手
中共現在大概是一種『被自己養的狗（TBS）反咬一口』的心情吧
(´・ω・｀)我沒看過，但有趣到連國會都拿出來討論喔？
總覺得日本的報導看起來好像『罵聲四起！！』，但那邊其實也沒那麼嚴重
當然啦，反應本來就是形形色色的
當然啦，反應本來就是形形色色的
第二季前半
因為沒有情報，只好把看起來可疑的人抓來→拷問→查無實據→再抓別人→拷問→查無實據→再抓……
中段
冒險元素消失，只剩下搞基（男男情節）跟拷問
看這種東西也沒意義
大概是臨時把第二季集數拉長，結果沒梗了吧
因為沒有情報，只好把看起來可疑的人抓來→拷問→查無實據→再抓別人→拷問→查無實據→再抓……
中段
冒險元素消失，只剩下搞基（男男情節）跟拷問
看這種東西也沒意義
大概是臨時把第二季集數拉長，結果沒梗了吧
中國明明用『金盾』（防火長城）封鎖了，卻照樣在YouTube上大剌剌地播，真是厲害的民族
乖乖閉嘴，跟三麗鷗的角色大眼瞪小眼去啦
凱蒂貓會說『好好溝通大家都會懂的』，
然後把別班跟辛希都叫來，
辦一場茶會對吧？
然後把別班跟辛希都叫來，
辦一場茶會對吧？
原來是一部拷問日本人的劇很受歡迎啊
想要即時觀看也太拚了吧
回覆 #45
中國論壇上也被這樣嘲諷
『愛國者大人』還違法收看，真好笑
中國論壇上也被這樣嘲諷
『愛國者大人』還違法收看，真好笑
回覆 #1
在日本批評這部劇的，就只有コニタン跟前川助平而已
在日本批評這部劇的，就只有コニタン跟前川助平而已
回覆 #51
還有町山也是
還有町山也是
果然續集真的要拍電影了ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
今晚播出的 #VIVANTep23 中，
將首度公開特別預告影片🎬
https://x.com/TBS_VIVANT/status/2116651439405633560
今晚播出的 #VIVANTep23 中，
將首度公開特別預告影片🎬
https://x.com/TBS_VIVANT/status/2116651439405633560
回覆 #65
果然要拍電影了啊
原來也是為了這個才上紅白（NHK跨年歌唱大賽）
希望也能在中國上映
果然要拍電影了啊
原來也是為了這個才上紅白（NHK跨年歌唱大賽）
希望也能在中國上映
回覆 #65
被這部劇洗腦的廣大粉絲都會蜂擁而去，肯定賺翻，不拍電影才奇怪吧
被這部劇洗腦的廣大粉絲都會蜂擁而去，肯定賺翻，不拍電影才奇怪吧
回覆 #65
『後續最終回要在電影院看』這招，
假面騎士系列就幹過，結果被罵到爆，
朝日電視台最後還道歉說『抱歉』吧
『後續最終回要在電影院看』這招，
假面騎士系列就幹過，結果被罵到爆，
朝日電視台最後還道歉說『抱歉』吧
人民有沒有在看根本不重要，我比較好奇習近平同志、統一戰線工作部幹部跟共產黨幹部有沒有在看
回覆 #72
中國跟以色列都會監控日本的媒體、雜誌到底報導或播放了什麼內容。
以色列那邊是由民間的「西蒙·維森塔爾中心」在做這件事，
再回報聯絡給以色列本國。
中國跟以色列都會監控日本的媒體、雜誌到底報導或播放了什麼內容。
以色列那邊是由民間的「西蒙·維森塔爾中心」在做這件事，
再回報聯絡給以色列本國。
為什麼中國人總是動不動就幹違法的事？
回覆 #82回覆 #86
雖然沒有中國那麼誇張，但日本也沒資格說大話
niconico動畫初期那陣子也很誇張，現在YouTube上也有一大堆直接拿版權內容的影片、圖片隨便就做出來的
尤其YouTube那邊，只要版權方沒出聲，好像就有種『能用就先用』的氛圍
雖然沒有中國那麼誇張，但日本也沒資格說大話
niconico動畫初期那陣子也很誇張，現在YouTube上也有一大堆直接拿版權內容的影片、圖片隨便就做出來的
尤其YouTube那邊，只要版權方沒出聲，好像就有種『能用就先用』的氛圍
中國畢竟有14億人口，
其中覺得VIVANT好看、看得樂在其中的人也不少
就連今天全日本大學驛傳接力賽的實況，在bilibili上都討論得很熱烈
可見喜歡日本內容的人，遠比想像中多
其中覺得VIVANT好看、看得樂在其中的人也不少
就連今天全日本大學驛傳接力賽的實況，在bilibili上都討論得很熱烈
可見喜歡日本內容的人，遠比想像中多
回覆 #97
bilibili不是香港系的嗎
不過香港也已經淪陷在阿平（習近平的蔑稱）的魔掌之下了
bilibili不是香港系的嗎
不過香港也已經淪陷在阿平（習近平的蔑稱）的魔掌之下了
這個話題的背景與爭論點
《VIVANT》是TBS週日劇場出品的人氣劇集，如討論串中所提到的，目前續篇正在播出，電影版的製作也已經公布。中國有許多作品沒有取得正式的電視台或網路播放授權，越是人氣內容，越容易透過非法影音網站或字幕組流傳，這次的「違法收看」報導也可以視為這種結構下的一個例子。討論串中意見分歧的地方，在於對日本媒體用「中國掀起猛烈批評」這種角度切入報導的質疑。實際上，批評聲與正面反應是並存的，「那邊其實也沒那麼誇張」這類指摘正反映了這一點。中國政府、官方媒體的立場，和一般觀眾的實際感受之間，往往存在落差，這並非只發生在這次的《VIVANT》身上，而是日本電視劇、動畫在中國被接受時經常可見的現象，值得留意。
※本文整理、摘要自5ch（藝能體育速報+）討論串「【電視劇】其實中國人不惜「違法」也想看《VIVANT》……與中國媒體猛烈批評背道而馳的「當地真實心聲」」。
發佈留言